Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
serpentnm
View images
Vertaling van "serpent" in Engels
Definitie
snakelike
View images
La grenouille se gonfle pour paraître plus grosse face au serpent menaçant.
The frog balloons to look bigger in front of the threatening snake.
Un serpent se faufilait lentement sous le buisson épineux près du talus ensoleillé.
A snake was slowly slithering under the thorny bush near the sunny embankment.
Dans la légende, un serpent avec des ailes garde l'entrée du temple secret.
In the legend, a winged serpent guards the entrance to the secret temple.
La fumée formait une colonne en tire-bouchon, comme un serpent très serré.
The smoke formed a tightly coiled column, like a very tight serpent.
Le motif frappant du serpent à sonnette l'aide à rester caché des prédateurs potentiels.
The rattlesnake's striking pattern helps it stay hidden from potential predators.
Un serpent à sonnettes secoua violemment sa queue dès qu'il sentit les pas approcher.
A rattlesnake shook its tail violently as soon as it sensed footsteps coming closer.
Il est resté figé sur place en voyant l'énorme serpent devant.
He remained dead in his tracks when he saw the huge snake ahead.
Il y a un serpent venimeux en liberté quelque part dans cet immeuble.
There's a venomous snake on the loose somewhere in this apartment building.
Les enfants ont aperçu un serpent d'eau brun nageant rapidement près de la berge.
The children spotted a brown water snake swimming quickly near the bank.
On estime la longueur du corps du serpent à presque deux mètres.
The snake's body length is estimated at almost two meters.
Il a regretté d'avoir creusé quand il a trouvé un serpent caché sous terre.
He regretted the digging when he found a snake lurking underground.
La saisie du serpent autour de sa proie fut rapide et mortelle.
The clench of the snake around its prey was swift and deadly.
Ce vilain tour avec le faux serpent a fait pleurer la petite fille.
That nasty prank with the fake snake made the little girl cry.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of serpent
snake
snake skin
serpent
Uitdrukkingen met serpent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! c'est le serpent qui se mord la queue exp.
vicious cycle
"Avec cette dette qui génère des intérêts, c'est le serpent qui se mord la queue."
serpent de mer n.
perennial issue · old chestnut
"Cette réforme est un vrai serpent de mer politique."
! langue de serpent n.
gossip · backbiter
"Cette langue de serpent répand des rumeurs sur tous ses voisins."
serpent marin n.
sea snake
"Le serpent marin peut rester sous l'eau pendant une heure."
huile de serpent n.
snake oil
"Cette crème ressemble à de l'huile de serpent, ça ne marche pas."
nourrir un serpent dans son sein v.
nurse a viper in one's bosom
"Il a nourri un serpent dans son sein en aidant cet homme malhonnête."
serpent à plumes n.
Feathered Serpent
"Le serpent à plumes était vénéré par les Aztèques comme dieu du vent."
serpent monétaire n.
currency snake · monetary snake
"Le serpent monétaire était un précurseur du système monétaire européen."
réchauffer un serpent dans son sein v.
nurse a viper in one's bosom
"Il a réchauffé un serpent dans son sein en l'aidant."
retirer un serpent dans son sein v.
nurture a snake in one's bosom
"Il a retiré un serpent dans son sein en aidant ce traître."
morsure de serpent n.
snakebite
"Il a été hospitalisé après une morsure de serpent venimeux."
peau de serpent n.
snake skin
"Le serpent a laissé sa peau de serpent sur le rocher."
serpent noir n.
black snake
"Le serpent noir s'est glissé sous les rochers."
homme-serpent n.
contortionist
"L'homme-serpent impressionne le public avec ses contorsions incroyables."
serpent d'eau n.
water snake
"Le serpent d'eau nage gracieusement dans la rivière."
serpent à sonnette n.
rattlesnake
"Le serpent à sonnette agite sa queue pour avertir les intrus."
serpent à sonnettes n.
rattlesnake
"Le serpent à sonnettes agite sa queue quand il se sent menacé."
serpent venimeux n.
venomous snake · poisonous snake
"Le cobra est un serpent venimeux très redouté en Afrique."
charmeur de serpent n.
snake charmer
"Le charmeur de serpent joue de la flûte sur la place du marché."
serpent à lunettes n.
cobra
"Le serpent à lunettes dressa son capuchon en sifflant."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor serpent in het Frans
Suggesties
le serpent
+10k
de serpent
+10k
peau de serpent
3640
serpent de mer
2670
serpent venimeux
2500
morsure de serpent
2480
serpent à sonnette
2290
venin de serpent
2130
Resultaten: 9492. Exact: 9492. Verstreken tijd: 85 ms.
