We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
acts as a diffuser
la partie divergente sert de diffuseur et peut être conique ou présenter une faible courbure
a diverging portion acts as a diffuser and may be conical or may have a slight curvature
le deuxième cône est, en fonctionnement, placé autour du cône central, et il sert de diffuseur pour le combustible, de manière à faciliter un contact efficace avec le troisième cône
the second cone is provided around the core cone in use, and acts as a diffuser for the fuel to promote efficient contact with the third cone
les DEL peuvent être agencées de sorte que leur lumière passe à travers l'ampoule de la lampe fluorescente, qui ainsi sert de diffuseur
the LEDs may be arranged so that their light passes through the bulb of the fluorescent lamp, which thereby acts as a diffuser
Ce journal local sert de diffuseur d'idées pour les habitants de toute la région.
ledit substrat en silicium séparé sert de diffuseur de chaleur pour la puce de circuit intégré
the separate silicon substrate serves as a heat spreader for the integrated-circuit die
L'éponge contenue à l'intérieur du pot sert de diffuseur en faisant remonter en surface les huiles par capillarité.
The sponge contained inside the pot serves as a diffuser by tracing surface oils by capillarity.
l'invention concerne une plaque de ciblage conçue pour positionner des composants, en particulier des tuyaux. cette plaque de ciblage comprend un élément optique holographique qui sert de diffuseur holographique
a target plate according to the invention for positioning components, in particular pipes, has a holographic optical element as holographic diffuser
La roue à aubes de grandes dimensions (deuxième roue à aubes) couvre la roue à aubes de petites dimensions (première roue à aubes), tourne dans le sens opposé par rapport à la première roue à aubes et sert de diffuseur rotatif.
The larger vane wheel (second vane wheel) covers the smaller one (first vane wheel), rotates in the direction opposite to the first vane wheel and functions as a rotary diffuser.
Un panneau en aluminium sert de diffuseur de lumière qui, avec la LED intégrée dans le luminaire, produit une belle lumière indirecte.
An aluminium panel acts as a light distributor, which together with the LED integrated into the luminaire produces a beautiful indirect light.
Cette feuille reçoit la lumière émise par la LED et sert de diffuseur, assurant ainsi un éclairage doux et chaleureux.
This sheet receives the light emitted by the LED and serves as a diffuser, thus ensuring a soft and warm lighting.
L'encoche sert de diffuseur qui préserve les modes de chuchotement en galerie à facteur Q élevé.
The notch acts as a scatter that preserves high Q-factor whispering gallery modes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.