Download for Windows Premium
Publiciteit
servirons
Geflecteerde vorm van servir
will serve will use
we'll be serving
will be served
we'll use
Après les entrées, nous servirons le plat principal et le dessert.
After the appetizers we will serve the main course and then dessert.
Nous vous servirons avec le concept de "gestion de l'intégrité".
We will serve you with the concept of "integrity management".
Nous nous servirons de cette guerre pour moderniser notre pays.
We will use this war to modernize our country in the future.
Pendant le cours, nous nous servirons de matériel neuf et recyclé.
For the course, we will use new and recycled materials.
Sébastien à des superbes qualités qui lui servirons très bien dans ce métier.
Sébastien has superb qualities that will serve him well in this business.
Nous servirons du vin de prune fait maison lors du rassemblement familial ce week-end.
We will serve homemade plum wine at the family gathering this weekend.
À cette occasion nous servirons café et biscuits à tous nos membres.
For this occasion we will serve coffee and cookies to all our members.
Les clients peuvent être assurés d'acheter, nous vous servirons sans réserve.
Customers can rest assured to buy, we will serve you wholeheartedly.
Nous nous réjouissons de votre demande et vous servirons en toute sincérité.
We welcome your inquiry and will serve you with full sincerity.
Nous vous servirons les petits déjeuners sous la pergola ou dans la véranda.
We will serve you breakfast under the pergola or in the veranda.
Au contraire, nous nous en servirons comme tremplin pour travailler plus fort.
We will use this as an opportunity to drive harder.
Nous nous servirons de ce bilan pour aborder les pathologies.
We will use this evaluation to tackle these disorders.
Nous servirons les vins rouges dans un second temps.
We will serve the red wines in a second time.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met servirons: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

! ça peut toujours servir exp.
it could come in handy
"Garde la boîte, ça peut toujours servir."
! ne servir à rien v.
be useless
"Ces vieux outils ne servent à rien depuis des années."
servir de v.
serve as · act as
"Cette caisse peut servir de table pour le pique-nique."
servir de leçon v.
serve as a lesson
"Cette erreur va lui servir de leçon pour la prochaine fois."
servir de prétexte v.
serve as an excuse
"Cette réunion sert de prétexte pour éviter le travail urgent."
servir ses intérêts v.
serve one's own interests
"Il sert toujours ses intérêts avant ceux de son équipe."
! servir sur un plateau v.
hand something on a silver platter
"Il lui a servi la victoire sur un plateau en abandonnant."
nul ne peut servir deux maîtres exp.
no one can serve two masters
"Il a quitté son poste car nul ne peut servir deux maîtres."
pour servir et valoir ce que de droit exp.
for all legal intents and purposes
"Le certificat porte la mention « pour servir et valoir ce que de droit »."
servir de catalyseur v.
act as a catalyst
"Cette crise a servi de catalyseur pour les réformes économiques."
servir de faire-valoir v.
act as a foil · serve as a foil
"Il sert de faire-valoir à son frère plus brillant."
servir de tampon v.
act as a buffer · serve as a buffer
"Elle sert de tampon entre son patron et les employés."
! servir la soupe v.
butter up · kiss up
"Il lui sert la soupe depuis qu'il veut une promotion."
servir de repoussoir v.
serve as a foil · serve as a contrast
"Cette ancienne voiture sert de repoussoir à la nouvelle."
servir son paquet à quelqu'un v.
give someone a piece of your mind
"Il lui a servi son paquet après cette maladresse."
se servir de v.
help oneself to
"Elle se sert de la salade avant de passer le plat."
ça peut servir exp.
it might come in handy
"Garde ce vieux câble, ça peut servir."
cuillère à servir n.
serving spoon
"Elle utilise une cuillère à servir pour distribuer le riz."
facile à servir adj.
easy-to-serve · convenient
"Ce plat facile à servir convient parfaitement pour un buffet."
! ne servir à rien du tout v.
be totally useless
"Ces explications ne servent à rien du tout."

Synoniemen voor servirons in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1313. Exact: 1313. Verstreken tijd: 46 ms.