Lors de la réception d'une commande d'exécution, la session de programme est lancée.
Upon receipt of an execute command, the program session is commenced.
création de paquets de données internes à partir du flux de données généré par chaque session de programme
building inner data packets from the individual datastreams generated by each program session
Les morceaux sont reçus par le compteur électronique, ils font l'objet d'une vérification afin de s'assurer qu'ils ne contiennent pas d'erreurs, et ils sont combinés en une session de programme unique.
The pieces are received by the electronic meter, verified not to contain errors, and combined into a single program session.
Si l'étudiant est en première session de programme, les relevés de notes pour la dernière année d'études du programme précédent.
If the student is in the first year of his/her program, statement of grades for the last year in the previous program of studies must be submitted.
le programme d'émulation de terminal affiche simultanément l'écran du programme d'application hôte pour chaque session de programme établie entre le programme de gestion de sessions et les programmes d'application hôtes
the terminal emulation program simultaneously displace the host application program screen for each of the sessions established between the session manager program and the host application programs
chaque session de programme générant son propre flux de données, et d'établir une session de programme unique, le programme d'émulation de terminal
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
