Examples with "session de terminaux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans un mode de réalisation, un processus détecte une demande d'une fonctionnalité d'accessibilité concernant un élément d'affichage dans une session de terminaux à distance
in one instance, a process detects a request from an accessibility functionality regarding a display element in a remote terminal session
Si un virus est détecté via une session de terminaux, le client OfficeScan affiche un message de notification pour chaque utilisateur.
If a virus is detected through a terminal session, the OfficeScan client will show a notification message for every user.
procédé de commande de session de terminaux radio et procédé d'établissement d'interface
techniques de réalisation d'options d'accessibilité dans des sessions de terminaux à distance
techniques for providing accessibility options in remote terminal sessions
Devoir démarrer une session de terminal et réactiver le tunnel est un peu fastidieux.
Having to start up a terminal session and re-activate the tunnel is a bit of a drag.
De multiples sessions de terminal peuvent être créées, chacune d'elle exécutant généralement une seule application.
Multiple terminal sessions can be created, each of which usually runs a single application.
Pour exécuter ces commandes, vous devez démarrer une session de terminal en tant qu'administrateur Windows.
To execute these commands you need to start a terminal session as a Windows administrator.
Les shells de connexion en exécution ne sont pas affectés aux invités pour empêcher les utilisateurs d'établir des sessions de terminal.
Functioning login shells are not assigned to guests to prevent users from establishing terminal sessions.
Si vous exécutez LicenseServer dans un mode interactif, il cessera l'exécution lorsque la session de terminal sera fermée.
If you run LicenseServer in interactive mode, then it will stop running when the terminal session is closed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
