La fonctionnalité de paiement sans contact est en production depuis hier sur tous les terminaux.
The contactless payment feature has been running in production since yesterday on all terminals.
Sans navette, le transfert entre les terminaux est une marche forcée interminable.
Without a shuttle, the transfer between terminals is an endless forced march.
Accès sécurisé au contenu sur terminaux mobiles, en ligne et hors ligne.
Securely access content on mobile devices, both online and offline.
Il a été conçu et optimisé pour la lecture sur terminaux mobiles.
It was designed and optimised for use on mobile devices.
Détectez, bloquez et éliminez les malwares avancés sur tous les terminaux.
Detect, block, and remediate advanced malware across all endpoints.
Empêche la contamination des terminaux par les virus propagés via les périphériques.
Prevents endpoints from being infected by viruses spread from peripheral devices.
Un service a été introduit pour simplifier la connexion entre les différents terminaux aéroportuaires.
A flier service was introduced to simplify connection between different airport terminals.
Ces sommes sont connues sous le nom de "frais terminaux".
These fees are commonly referred to as "terminal dues".
Nos drivers sont tous équipés de terminaux de paiement pour les cartes.
Our drivers are fully equipped with payment terminals for card payments.
Les ressources de fréquence attribuées aux terminaux ne doivent pas se chevaucher.
The frequency resources assigned to the terminals must not be overlapped.
Des guichets d'information sont situés à plusieurs endroits dans les terminaux.
Information counters can be found at several locations within the terminals.
Tous les terminaux de câble détachables sont en caoutchouc de silicone importé.
All the detachable cable terminals are made of imported silicon rubber.
Les outils automatisés de gestion des terminaux peuvent simplifier la supervision de nombreux appareils.
Automated device management tools can simplify the oversight of numerous devices.