Download for Windows Premium
Publiciteit
seul prescripteur

Examples with "seul prescripteur" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Afin de protéger les clients, depuis le mois de novembre 2012, le Programme des SSNA exige que les clients qui ont besoin de doses élevées les obtiennent auprès d'un seul prescripteur dans le cadre du Programme de contrôle des benzodiazépines (PCB) des SSNA.
To protect clients' safety, starting in November 2012, NIHB began requiring clients receiving high doses to obtain them from one prescriber through the NIHB Benzodiazepine Monitoring Program.
Ce formulaire doit être rempli par le prescripteur qui a été choisi par le client et qui accepte d'être son seul prescripteur de benzodiazépines, d'opioïdes, de stimulants et de gabapentine.
This form must be completed by the prescriber of the client's choice who agrees to be their sole prescriber of benzodiazepines, opioids, stimulants and gabapentin.
En plus de la surveillance des médicaments d'ordonnance, plusieurs provinces ont des politiques capables d'obliger certains patients à utiliser une seule pharmacie et/ou un seul prescripteur pour des médicaments spécifiques (p. ex., opioïdes, benzodiazépines, et stimulants).
In addition to prescription drug monitoring, many provinces have policies that are able to restrict certain patients to using a single pharmacy and/or a single prescriber for specific medications (e.g., opioids, benzodiazepines, and stimulants).
Des formulaires seront envoyés aux pharmaciens de ces clients, qui devront les remettre au prescripteur de leur choix. Ce prescripteur deviendra alors leur seul prescripteur de benzodiazépines.
These clients will have forms sent to their pharmacy which they need to bring to the prescriber of their choice, who will become their only prescriber for benzodiazepines.

Andere resultaten

Bien que les omnipraticiens aient été les seuls prescripteurs, les infirmières ou les pharmaciens attachés à la clinique aidaient à administrer le programme (p. ex. participaient au suivi, aux tests urinaires de dépistage de drogues et à l'administration des médicaments).
While primary care physicians were the sole prescribers, clinic-attached nurses or pharmacists were available to assist with administering the program (eg, participating in follow-up, screening urine, and administering medication).
Seuls des prescripteurs convaincus pourront parvenir à rendre efficace cette démarche.
Only the convinced prescribers can succeed in making effective this initiative.
Seuls les prescripteurs ayant obtenu la certification pour le Programme de distribution contrôlée d'ICLUSIG peuvent prescrire ICLUSIG.
Only prescribers who complete the Certification Program can prescribe ICLUSIG.
VIDALMobile ne remplace pas la décision du prescripteur, seul juge desthérapeutiques à envisager.
VIDAL Mobile does not replace the decision of theprescriber, the sole judge of therapeutics to consider.
Une confirmation du test sera recommandée si applicable et ne sera effectuée qu'après autorisation du médecin prescripteur seulement.
A test confirmation will be recommended if applicable and will be performed following authorization only.
Le formulaire rempli doit être envoyé au prescripteur seulement si la demande de règlement est soumise pour une fréquence de paiement supérieure à celle indiquée sur l'ordonnance originale.
The completed form must be sent to the prescriber only if the claim is submitted for payment more frequently than the instructions on the original prescription.
Je suis donc très optimiste, car cela sous-entend qu'il ne s'agit pas seulement d'un médecin prescripteur et d'un patient qui travaillent ensemble, mais plutôt de toute une équipe qui s'emploie à prévenir des ennuis au patient.
For that reason I'm quite optimistic, because, really, it suggests that there's not simply a prescriber and a patient working together, but an entire team that helps to prevent situations in which the patient gets into trouble.
Selon l'organisation du service, les entretiens sont réalisés soit par le clinicien prescripteur seul, lors de la consultation clinique, soit avec l'aide d'un personnel spécialement formé à cette tâche lors d'un entretien spécifique.
Depending on how the clinic is organized, the interviews are done either by the prescribing clinician alone at the time of the clinical visit, or with the help of a specially-trained staff member at an interview just for this purpose.
Nous travaillons en partenariat étroit avec les vétérinaires, les professionnels, les distributeurs spécialisés car la commercialisation de ces aliments demande une expertise et une technicité que seuls des prescripteurs comme les éleveurs, les vétérinaires ou les conseillers en points de vente peuvent apporter.
We're working closely with veterinarians, professionals, and specialised distributors, because marketing these foods requires an expertise and a technical know-how that only specialists like breeders, veterinarians, or point-of-sale advisors can provide.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor seul prescripteur in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 72. Exact: 4. Verstreken tijd: 262 ms.