We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming alone
Pour ce qui est des circuits intégrés et des micro-assemblages électroniques du nº 85.42, la seule programmation n'est pas une transformation substantielle.
For electronic circuits and micro-assemblies of heading 85.42 programming alone is not a substantial transformation.
Si les salles du réseau sont déterminantes pour la diffusion en profondeur du cinéma européen, leur rôle ne se limite pas à la seule programmation de films.
Although the Network's theatres have a crucial part to play in determining the extent to which European cinema is disseminated, their role is not confined to film programming alone.
Avec le temps, j'ai eu envie d'avoir plus d'influence sur l'élaboration et la définition des exigences opérationnelles, et de ne plus me limiter à la seule programmation.
In time, I found myself wanting greater involvement in the development and definition of business requirements - not just required programming.
Le regroupement des initiatives d'un territoire aussi large sous une seule programmation, donne du sens, apporte une meilleure compréhension, et permet de rendre visible, grâce à cette programmation commune, la continuité historique et géographique des évènements qui s'y sont déroulés.
The grouping of initiatives to create a single programme within such a vast region helps to give meaning to the historical and geographical continuity of the events which took place, ensuring a better understanding of these events and increased visibility by means of this joint programming.
Ne se limitant pas à la seule programmation musicale, Paléo fait également la part belle aux arts de la rue et au cirque.
Paléo does not just provide musical entertainment but has also given pride of place to street theatre and performance inspired by the circus.
Cette dernière a en outre indiqué que dans certaines petites localités, son canal communautaire fournit la seule programmation locale.
In addition, Regional indicated that in some smaller communities its community channel provides the only local programming.
Et finalement, la quatrième erreur est de limiter le débat au sujet de la programmation locale offerte aux CLOSM à la seule programmation de la SRC.
The fourth and last error rests in limiting the debate on the local programming provided to OLMCs solely to the programming of the CBC.
Le Conseil avait mentionné que cette exception au Règlement était justifiée, entre autres, par le caractère non lucratif de l'entreprise et par le fait que l'EDR de Brandon appartenant à Westman finance la seule programmation de télévision locale dans plusieurs communautés.
The Commission stated that the exception to the Regulations was warranted by, among other things, the not-for-profit nature of the undertaking and the fact that Westman's Brandon BDU funds the only local television programming in several communities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
