Vertaling van "seuls codes" in Engels
Je pense que c'est les seuls codes qu'il faut connaître.
I think that will be the only codes you need to unpackage.
Les seuls codes qui nous intéressent sont ceux qui régissent la société d'aujourd'hui.
The only codes we are interested in are the codes of modern society.
C'est un des seuls codes de l'histoire qui n'aura jamais été brisé.
This is one of the few codes of history that will never be cracked.
Les codes indiqués pour ce champ sont les seuls codes qui peuvent être compris dans la présente déclaration.
The codes presented for this field are the only ones that can be included in this report.
À présent, malheureusement, les seuls codes tarifaires permettant d'identifier efficacement les produits contenant du mercure sont les codes s'appliquant aux différents types de lampes contenant du mercure et à certaines piles contenant du mercure (mais pas toutes).
Unfortunately, the only tariff codes that are currently useful in identifying mercury products are those for various types of mercury-containing lamps, and those for some (but not all) batteries containing mercury.
Les codes à barres de GS1 sont les seuls codes à barres reconnus mondialement, ce qui permet aux organisations de faire affaire partout dans le monde tout en maintenant une traçabilité complète dans la chaîne d'approvisionnement.
GS1 barcodes are the only globally-recognized barcodes, enabling organizations to trade all over the world while maintaining full supply chain traceability.
En 2008, Arikan a découvert les codes polaires qui sont les seuls codes de basse complexité avec une construction explicite atteignant la capacité de tous les canaux symétriques à entrée binaire et sans mémoire.
In 2008, Arikan discovered polar codes; the first class of explicitly constructed low-complexity codes that achieve the capacity of any binary-input memoryless symmetric-output channel.
Toutes les missions de maintien de la paix utilisent déjà les nouveaux codes de comptabilité du SIG et par conséquent, à partir de juillet 2000, la totalité des bureaux de l'ONU n'utiliseront plus que ces seuls codes.
All peacekeeping missions already use the new IMIS account codes. Consequently, all United Nations offices will be consistently using the IMIS account codes as from 1 July 2000.
Actuellement, les seuls codes OACI commençant par C utilisés sont les codes commençant par CY et CZ, ces deux codes étant attribués au Canada.
Currently, the only ICAO prefixes beginning with 'C' are 'CY' and 'CZ', both assigned to Canada.
