Download for Windows Premium
Publiciteit
sevrer
wean
wean off
disaccustom
separate
sever
deprive
help quit
cut off from
detox
Le but est de sevrer les porcelets sans provoquer de troubles digestifs.
The aim is to wean the piglets without causing digestive problems.
Son objectif était de sevrer le bébé de sa tétine avant ses six mois.
Her goal was to wean the baby off the pacifier by six months.
Je pense qu'il est nécessaire rapidement de ce sevrer.
I think we need to disaccustom quickly from this.
Il a fallu des mois pour sevrer le tout-petit de son animal en peluche préféré.
It took months to wean the toddler away from her favorite stuffed animal.
Il est dangereux de sevrer les chatons avant qu'ils soient vraiment autonomes.
It's dangerous to wean kittens before they're really independent.
Le fermier va sevrer les chevreaux dès qu'ils mangent assez de foin.
The farmer will wean the kids as soon as they're eating enough hay.
Les parents essaient de sevrer leur fille des dessins animés avant l'école.
The parents are trying to wean their daughter off cartoons before she starts school.
Ils voulaient sevrer leur chiot de l'habitude d'aboyer constamment sur les étrangers.
They wanted to wean their puppy from constant barking at strangers.
On ne doit pas sevrer les chiots trop tôt, sinon ils deviennent fragiles.
You mustn't wean puppies too early, or they end up weak and fragile.
Avant de sevrer les porcelets, elle vérifie qu'ils boivent bien tout seuls.
Before weaning the piglets, she makes sure they're drinking on their own properly.
Il cherchait à sevrer son équipe de la dépendance exclusive aux vieilles stratégies marketing.
He sought to wean his team from relying solely on old marketing strategies.
Elle a décidé de sevrer son chat de la nourriture humide pour améliorer sa digestion.
She decided to wean her cat from wet food to help its digestion.
Dans cette ferme, on préfère sevrer les agneaux en les séparant lentement de la mère.
On this farm, they prefer to wean lambs by separating them from their mothers gradually.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met sevrer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Synoniemen voor sevrer in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 529. Exact: 529. Verstreken tijd: 39 ms.