Interopérabilité et collaboration des systèmes sont au cœur du modèle de data sharing.
System interoperability and collaboration are at the heart of the data sharing model.
Oui, nous travaillons sur un modèle de revenu sharing.
Yes, we work on a model of revenue sharing.
Son succès dans l'initiative de partage du travail a démontré les avantages du job sharing.
Her success in the workshare initiative demonstrated the benefits of job sharing.
C'est une sorte de risk sharing dans le contrat.
It is a type of risk sharing in the contract.
Le car & e-bike sharing est la solution qu'il vous faut.
Car & e-bike sharing is the solution you need.
Mais la sharing economy a définitivement des chances de réussir dans notre pays.
However, the sharing economy definitely has opportunities here.
L'une de nos valeurs centrales est le partage "be sharing".
One of our core values is "be sharing".
La sharing economy devient toujours plus populaire.
The sharing economy is becoming increasingly popular.
Le sharing d'une présentation en ligne n'a jamais été une tâche facile.
Sharing a presentation online has always been a huge challenge.
Depuis quelques années, le bike sharing ne cesse de gagner en popularité dans le monde entier.
Bike sharing has become increasingly popular across the world in recent years.
Depuis quelques années, le bike sharing ne cesse de gagner en popularité dans le monde entier.
In recent years, bike sharing has been gaining popularity worldwide.
Mon intention est d'étudier des mécanismes de « burden sharing » entre fonds pour la résolution d'un groupe.
I intend to examine mechanisms for burden sharing between group resolution funds.
Nous croyons au « sharing is caring ».
We believe that sharing is caring.
