Vertaling van "shell que" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'une des raisons du refus est que vous n'êtes pas sur le même shell que celui avec lequel vous vous êtes loggé.
One reason for refusal is if you are not in the same shell that you logged into.
Avant de pouvoir interroger le MIB Oracle VM Server for SPARC, vous devez définir les variables d'environnement pour le shell que vous utilisez.
Before you can query the Oracle VM Server for SPARC MIB, you must set environment variables for the shell that you use.
La façon de le faire dépend du shell que vous utilisez.
This will depend on the shell you are using, however.
Téléchargez la mise à jour correspondant à la version de VisuNet RM Shell que vous utilisez actuellement pour assurer une protection continue de vos logiciels et de votre matériel face aux influences externes.
Download the update for the version of VisuNet RM Shell you currently use to continue to protect your soft- and hardware against external influences.
C'est d'ailleurs la nature de cet engagement de Shell que les parlementaires doivent évaluer aujourd'hui.
That is the nature of the commitment undertaken by Shell that parliamentarians must consider today.
Le responsable des forces de sécurité a alors assuré à Shell que la question des Ogonis serait « bientôt réglée ».
The head of the security service assured Shell that the Ogoni situation "would be over soon".
Il vous suffit d'ajouter une syntaxe supplémentaire pour indiquer à l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell que vous souhaitez ajouter ou supprimer des valeurs vers ou à partir de la propriété à valeurs multiples plutôt que de remplacer tout le contenu stocké dans la propriété.
You just need to add some additional syntax to tell the Shell that you want to add or remove values to or from the multivalued property rather than replace everything that's stored in the property.
Vous savez la pauvre Infirmière Shell que j'ai tuée ?
You know that poor nurse shell that I murdered?
Rejoignez-nous, dites à Shell que l'Arctique n'est pas à vendre.
Join us in sending a message to Shell that the Arctic is not its test track.
En juillet 1994, l'ambassadeur des Pays-Bas à signalé à Shell que l'armée avait tué quelque 800 Ogonis.
In July that year, the Dutch ambassador told Shell that the army had killed some 800 Ogonis.
Dites à Shell que vous soutenez Esther.
Un utilisateur normal ne peut changer le shell que pour son propre compte.
A normal user may only change the login shell for his own account.
C'est pour l'instant le meilleur shell que j'ai utilisé.
For now, it is the best shell I used.
