Examples with "si le scriptage" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La sauvegarde à l'aide d'une BAPI est généralement plus rapide, surtout si le scriptage de la transaction SAP nécessite un grand nombre d'étapes de dialogue
Advantages Saving using a BAPI is usually faster, especially if the scripting of the SAP transaction requires a large number of dialog steps
Insère un nouveau script vide, sans l'enregistrer. La fenêtre de l'éditeur de script apparaît. Cette commande n'est disponible que si le scriptage de & kexi; a été autorisé.
Inserts a new, empty script design without saving it. The Script Editor window will appear. The command is available only if scripting is enabled in & kexi;.
Andere resultaten
Si le langage de scriptage JavaScript n'est pas activé, la seule conséquence sera que certains pieds de page ne s'afficheront pas au bon endroit.
If the scripting language JavaScript is not activated, the consequence will be that some page footers will not display at the proper location.
Vous exécuterez le processus avec des scénaristes et pouvez exercer les révisions si nécessaire. Scriptage 2
You will run through the whole process with the scriptwriter and will process any revisions if needed.
Si votre navigateur prend en charge les scripts et que vous éprouvez des problèmes, il est possible que le scriptage ait été désactivé.
If your browser supports scripting and you are experiencing difficulty, it is possible that your browser has scripting disabled.
Il avait peur de finir au bord du chemin si le projet échouait.
He was afraid of ending up discarded if the project failed.
La campagne réorientera son attention si le public perd de l'intérêt.
The campaign will swing its focus if the audience loses interest.
Elle a demandé cash au médecin si le traitement pouvait être dangereux.
She asked the doctor point-blank if the treatment could be dangerous.
Les flaques se forment rapidement si le drainage n'est pas dégagé.
The puddles would pool quickly if the drainage isn't cleared out.
Si le client ne paie pas bientôt, ça va sentir le roussi.
If the client doesn't pay soon, something will smell fishy.
On fera peut-être du camping cet été si le temps le permet.
We might go camping this summer if the weather allows.
Les citoyens se déplaceront en grand nombre si le temps est beau.
Citizens will turn out in large numbers if the weather is nice.
Nous ferons une course ce week-end si le temps est beau.
We will race this weekend if the weather is nice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
