Parfois, un ami peut vous sortir de votre désarroi avec un simple mot.
Sometimes a friend can pull you out of your dark place with a simple word.
Pour l'année qui vient ce sera ce simple mot "miséricorde".
For the coming year it will be that simple word "mercy".
On reconnaît facilement une périphrase quand l'expression pourrait être remplacée par un simple mot.
You can easily recognize a periphrasis when the expression could be replaced by a single word.
Avec un simple mot, tous vos problèmes seront réglés.
Le simple mot "cancer" me fait mourir de peur.
The mere word "cancer" frightens me to death.
Appliquer le modificateur suivant autant de fois que possible sur un simple mot.
Apply the following modifier as many times as possible to a single word.
La légende raconte qu'un simple mot prononcé à minuit permet d'ensorceler toute une famille.
Legend has it that a single word spoken at midnight can curse an entire family.
Votre simple mot vous poussera à la clarté et vos efforts seront concentrés.
Your single word will force clarity and concentrate your efforts.
Il peut y avoir plusieurs différentes significations dans un simple mot.
There are many different meanings a single word can convey.
C'était un ensemble de coordonnées et un simple mot.
It was a set of coordinates and a single word.
Sur ce simple mot s'appuient des siècles de religion.
Many centuries of religion rest on this simple word.
Un simple mot d'encouragement fait parfois des merveilles sur la confiance d'un enfant.
A simple word of encouragement sometimes does wonders for a child's confidence.
Un simple mot entendu dans le métro a déclenché chez elle un puissant flux créatif.
A single word she overheard on the subway triggered a powerful creative flow in her.