Vertaling van "simplement en expliquant" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
just by explaining
Aaron pensait qu'il pouvait changer le monde simplement en expliquant le monde clairement aux gens.
Aaron thought he could change the world just by explaining the world very clearly to people.
Souvent, nous sommes capables de régler la plainte simplement en expliquant aux gens ce qui est devant nous.
In many cases, we're able to resolve the complaint just by explaining to people what we have in front of us.
Aaron pensait qu'il pouvait changer le monde 69:41 - 69:44 simplement en expliquant le monde clairement aux gens.
Aaron thought he could change the world just by explaining the world very clearly to people.
Not Synced simplement en expliquant le monde clairement aux gens.
Not Synced just by explaining the world very clearly to people.
Chacun de nous peut y participer, que ce soit sous la forme d'un programme, d'une documentation, ou simplement en expliquant à d'autres personnes qu'il existe une autre manière de régler les choses.
Each of us can do his share - be it in form of a program, documentation, or just by spreading the word that there is another way of handling things.
Il a ensuite considéré la question de savoir si la compagnie pouvait se conformer à la Loi, tout simplement en expliquant mieux sa pratique à ses clients, ou si la pratique était non conforme en soi.
He then addressed the question whether the company could bring itself into compliance with the Act simply by better explaining the practice to its customers, or whether the practice was problematic in itself.
Il aurait peut-être été préférable que la ministre, lors de son intervention du 1er avril, règle cette question tout simplement en expliquant ses décisions plus en détail.
One might have wished that, in her intervention of April 1, 2008, the minister had put the matter to rest by simply explaining her decisions more thoroughly.
En envoyant des photos ou des vidéos de vos meilleurs souvenirs, en rédigeant un article sur ce que vous préférez de ce pays, en partageant les liens vers vos coins les plus secrets ou simplement en expliquant dans un message pourquoi vous avez besoin d'Espagne.
By uploading your best memories in the form of a photo or video, by writing an article on what you most liked about the country, by sharing links to your secret places or simply with a message explaining why you need Spain.
Écrivez-nous simplement en expliquant votre situation, puis envoyez-le à l'adresse suivante : . Notre équipe de facturation se fera un plaisir de résoudre votre problème !
Simply throw us an email explaining your situation to, and one of our billing super-Mods will help straighten up your accounts!
« C'est devenu ma faculté d'adoption », dit-il simplement en expliquant l'importance qu'a eu son « grand mentor et ami », le regretté Gérald-A.
"It's become my faculty by choice," he says, explaining the importance of his "great mentor and friend" Gérald-A.
Résumez-le simplement en expliquant que Corianton a commis un péché très grave pendant qu'il était en mission chez les Zoramites.
Simply summarize it by explaining that Corianton committed a very serious sin while on a mission among the Zoramites.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor simplement en expliquant in het Frans
