We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simply modify
Vous pouvez ensuite simplement le modifier ou le personnaliser.
Quand le gouvernement mettra-t-il fin sans délai à ce programme non fondé sur des preuves scientifiques au lieu de simplement le modifier?
When will the government immediately end, not simply modify, this non-science-based program?
Si vous n'êtes pas entièrement satisfait de votre produit, nous pouvons vous en créer un autre ou simplement le modifier.
If you are not completely satisfied with your product, we can create a new one for you or just modify it.
Vous avez oublié votre mot de passe ou vous voulez tout simplement le modifier ?
Forgot your password or you just want to change it?
Si vous sélectionnez le mauvais lien, vous pouvez le supprimer, en créer un nouveau ou simplement le modifier.
If you select the wrong link, you can delete it, create a new one or simply change it.
Si vous avez un script d'init provenant de votre distribution, le mieux serait probablement de simplement le modifier pour exécuter le nouveau binaire, avec les paramètres appropriés.
If you have an existing init script from your distribution, it would probably be best simply to modify it to run the new binary, with the appropriate switches.
Je suppose que l'autre résultat serait que vous pourriez revenir me dire: « Ne vous inquiétez pas; nous pouvons simplement le modifier à nouveau.
The other outcome, I suppose, would be that you might come back to me and say, "Don't worry; we can just change it again."
Je sais que ce taux est fixé dans un accord avec le ministère des Finances et que vous ne pouvez pas simplement le modifier à votre guise, mais j'aimerais connaître votre avis là-dessus.
I understand that this target is fixed in agreement with the finance department and that you cannot simply decide to change it on your own, but I would like to have your opinion.
Si vous connaissez votre mot de passe et souhaitez simplement le modifier, vous pouvez le faire via votre navigateur Internet.
If you know your password and just want to change it, you can do this through your web browser.
Dans ce cas-ci, à l'issue des travaux en comité nous ne sommes pas en mesure ici même de trancher la question de savoir si la Chambre entend supprimer l'article ou simplement le modifier.
In this case, what has happened in committee is that we are not able in the House to deal with whether the House wants to delete it in its entirety and deal only with an amendment.
Vous engagez-vous à modifier les mesures législatives sur lesquelles s'appuie le Règlement plutôt que de simplement le modifier?
Will you commit to amending the legislation the APPR is built on, and not simply changing the regulations themselves?
Il faut tout simplement le modifier de sorte qu'il corresponde à la façon dont les Canadiens consomment la musique dans un marché changeant.
It just needs to be amended so it can keep up with how Canadians consume music in a changing marketplace.
Elles ajoutent que, si le SPB n'est pas destiné à déterminer les résultats des réexamens à l'extinction, comme les États-Unis le laissent entendre, elles ne voient pas bien pourquoi ces derniers ne peuvent pas simplement le modifier afin de clarifier ce point.
The European Communities adds that, if the SPB is not intended to determine the outcomes of sunset reviews, as the United States suggests, it is not clear why the United States cannot simply amend the SPB to clarify this.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor simplement le modifier in het Frans
