Grâce à ce sacrifice, nous gardons trois vérités simples en tête.
And from their sacrifice we have learned these three simple truths.
Ses formes simples en font un espace pratique et très dégagé.
Its simple forms create a practical and very clear space.
Le jeu est composé d'éléments simples en papier ou carton.
The game is composed of simple paper or cardboard pieces.
Un bon arrondisseur peut transformer des bords simples en éléments élégants et raffinés.
A good rounder can make simple edges appear elegant and refined.
Ses lignes droites et simples en font un élément minimaliste.
Its straight, simple lines make it a minimalist element.
Dans ces images simples en apparence, rien n'est laissé au hasard.
The images looks simple yet nothing is left to chance.
Des questions simples en apparences, mais qui dérangent et appellent une réponse.
The questions seem simple. But they disturb and demand a response.
Son talent romanesque a transformé des événements simples en de grandes aventures.
Her novelistic flair transformed simple events into grand tales of adventure.
Cuisiner avec de la badiane transforme des repas simples en expériences culinaires aromatiques.
Cooking with star anise transforms simple meals into aromatic culinary experiences.
Sa créativité lui permet de transformer des idées simples en chefs-d'œuvre complexes.
Her creative flair allows her to transform simple ideas into complex masterpieces.
Un nez décoratif peut transformer facilement des surfaces simples en éléments de design superbes.
Decorative nosing can transform plain surfaces into stunning design elements easily.
En utilisant le bas-relief, l'artiste a transformé des formes simples en récits complexes.
Using low relief, the artist transformed simple shapes into complex narratives.
Une pincée de fromage feta peut transformer des plats simples en mets gourmets.
A sprinkle of feta cheese can elevate simple dishes to gourmet.
