La simplification d'une feuille, en modules géométriques et linéaires.
The simplification of a leaf into a stylized geometrical module and pure lines.
Il facilite ainsi l'automatisation et la simplification d'un processus d'entreprise.
It facilitates the automation and simplification of a business process.
C'est la simplification d'un stand, avec trois pieds.
It is the simplification of a stand, with three legs.
La principale caractéristique de cet outil est son interface conviviale et sa simplification d'utilisation.
The most prominent feature of this tool is its user-friendly interface and simplification of use.
Elle représente la simplification d'une réalité plus complexe et prend comme prémisse un modèle de scolarité hiérarchique linéaire.
It represents a simplification of a more complex reality, and it assumes a linear, hierarchical model of education.
Système et méthode pour la simplification d'une structure de données dans des communications sans fil
System and method for simplification of data structure in wireless communications
Je sais que vous allez adorer les méthodes de désencombrer votre maison et la simplification d'une routine de nettoyage qui fournira cet ebook.
I know you'll love methods of de-cluttering your home and the simplification of a cleaning routine that this ebook will provide.
Malgré notre volonté de proposer des solutions offrant le plus de possibilités, nous devons prendre en compte la simplification d'utilisationpar les différents opérateurs.
Despite our wish to offer solutions offering the most opportunities, we must take into account the simplification of use by different operators.
Par la structure ci-dessus, un procédé et un dispositif de reformage de gaz produit qui facilite une simplification d'appareillage et de fonctionnement peuvent être fournis.
By the above constitution, a method and device for reforming produced gas which facilitates simplification of equipment and operation can be provided.
L'invention concerne une moissonneuse-batteuse qui permet la simplification d'un processus de fabrication et une réduction du coût.
Provided is a combine which enables the simplification of a manufacturing process and cost reduction.
Cette simplification d'échelle peut fonctionner mais, en réalité, les meilleures créations ont toujours été des montres pour lesquelles on n'a tenu compte d'aucun modèle masculin préexistant.
This simplification of scale can function but, actually, best creations always were of the watches for which one took account of no preexistent male model.
procédé de simplification d'une séquence de finition et structure obtenue par le procédé
process for simplification of a finishing sequence and structure obtained by the process
Cette simplification d'un archétype est encore renforcée par l'usage quasi exclusif du laiton massif, un matériau communément associé aux luminaires bien qu'il ne soit plus autant utilisé de nos jours.
This simplification of an archetype is further enhanced by the almost exclusive use of solid brass, a material commonly associated with light fixtures, although it is no longer used as much today.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
