Examples with "simplification3" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des 100 propositions initialement prévues pour 2005-2008 dans le programme glissant de simplification3, 50 environ auront été adoptées d'ici à la fin de 2006.
Of the 100 proposals originally planned for 2005-2008 in the rolling simplification programme3, about 50 will have been adopted by end 2006.
3.1 Le CESE juge positive toute proposition de modification de la législation qui serait conforme au principe de simplification3 et qui, dans le même temps, garantirait la sécurité juridique dans le domaine concerné.
3.1 The EESC welcomes any proposal for a change to legislation in line with the principle of simplification3 and which at the same time guarantees legal certainty in the area concerned.
Ces travaux préparent le terrain pour les activités de simplification qui seront menées après 2009 et ils ont déjà permis de recenser quelque 81 actions que la prochaine Commission pourrait intégrer dans ses futures activités de simplification3.
This work prepares the ground for simplification activities beyond 2009 and has identified some 81 actions that the next Commission could incorporate in future simplification activities3.
Andere resultaten
Mettre en œuvre le programme communautaire de Lisbonne:une stratégie de simplificationde l'environnement réglementaire
Implementing the Community Lisbon programme:A strategy for the simplificationof the regulatory environment
L'harmonisation et la coordination des procédures deviennent ainsi un objectif prioritaire, plus importantes même de la simplification8.
Harmonisation and coordination of procedures have thus become priority objectives, even more so than simplification8.
La Commission a maintenant mis à jour son programme glissant de simplification4 qui prévoit d'autres initiatives, notamment dans l'agriculture, la pêche, l'étiquetage et les statistiques.
The Commission has now up-dated its rolling simplification programme4 which foresees further initiatives e.g. in agriculture, fisheries, labelling, and statistics.
Par référence à l'avis du CES sur la simplification4, les éléments du débat ont été regroupés sous cinq rubriques différentes
Referring to the ESC Opinion on Simplification4 elements in the discussion were grouped under 5 different headings
Ni le Parlement ni le Conseil n'ont modifié leurs méthodes de travail pour l'adoption des propositions de simplification31.
Neither Parliament nor the Council modified their working methods for the adoption of simplification proposals31.
En mai 2006, le Parlement européen a adopté une série de rapports couvrant différents aspects de l'amélioration de la réglementation, dont la simplification30.
In May 2006, the European Parliament adopted a series of reports covering different aspects of Better Regulation including simplification30.
Le programme se compose actuellement de 185 initiatives et, après un démarrage relativement lent, la Commission a maintenant présenté 132 propositions de simplification2.
The programme now consists of 185 initiatives and, although initial progress was slow, the Commission has now tabled proposals to simplify 132 of them2.
3.2 Le rapport présente les résultats obtenus, ainsi que de nouveaux objectifs relatifs au processus de mise à jour, de modernisation et de simplification6.
3.2 The Report shows the performance and new targets for the updating, modernising and simplification exercise6.
Dans ce cas, les plaintes et les propositions émanant de groupes ciblés sont recueillies à la faveur d'une consultation publique ; un groupe d'experts de haut niveau examine ensuite le cadre réglementaire et formule des recommandations en vue de sa simplification4.
In those cases, complaints and suggestions from targeted groups are gathered through public consultation; a high level group of experts then reviews the regulatory framework and makes recommendations for simplification4.
Les exercices de simplification33 pourraient servir à améliorer la qualité, réduire le volume des instruments régulateurs existants et en même temps remédier à d'éventuelles incohérences, voire contradictions, entre instruments juridiques.
Simplification exercises33 could be used to improve the quality, reduce the volume of existing regulatory instruments, and, at the same time remedy possible inconsistencies or even contradictions between legal instruments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
