Vertaling van "situation devrait persister" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette situation devrait persister en 1995 et entraver le développement de la production.
This situation is expected to persist in 1995 and hinder growth in output.
Cette situation devrait persister en 2008.
This situation is expected to continue for 2008.
Pendant l'exercice en cours, la Jamaïque a connu de sérieuses difficultés budgétaires et cette situation devrait persister pendant l'exercice 2000/01.
Jamaica has been subject to severe budgetary constraints during the current financial year and this is expected to continue during the new financial year 2000/2001.
Cette situation devrait persister, car même les réductions tarifaires sur les textiles et l'habillement, par exemple, qui ont été décidées lors des négociations commerciales multilatérales d'Uruguay demeurent inférieures à la moyenne (avec une réduction de 22 % seulement).
This situation is likely to persist, as even the tariff cuts on textiles and clothing, for example, agreed as an outcome of the Uruguay Round of multilateral trade negotiations remained (with 22 per cent reduction) below average.
La production est abondante sur l'ensemble de l'Europe et cette situation devrait persister encore une dizaine de jours.
The production is abundant throughout Europe and this situation is expected to persist for ten days.
Le réexamen du marché de gros de l'itinérance effectué par la Commission montre que les marchés de gros nationaux de l'itinérance ne fonctionnent pas bien et que cette situation devrait persister après l'entrée en vigueur de l'obligation d'IATN de détail.
The wholesale roaming review conducted by the Commission shows that national wholesale roaming markets are not well-functioning and that they are expected to remain so under the future RLAH retail obligation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.