Download for Windows Premium
Publiciteit
solidariténf
solidarity
sympathy
togetherness
fellowship
cohesion
welfare
community spirit
interdependence
mutual aid
cohesiveness
joint and several liability
joint liability
caremongering
joint responsibility
unitedness
charitable solidarity-based
Une grosse vague de solidarité a émergé après l'incendie de l'immeuble.
A huge wave of solidarity surged after the apartment building fire.
La tragédie a uni toute la nation dans un élan de solidarité.
The tragedy knit together the entire nation in a show of solidarity.
La foule a acclamé les athlètes par solidarité lors de l'événement caritatif.
The crowd cheered in sympathy with the athletes at the charity event.
Le leader doit en appeler à la solidarité en ces temps difficiles.
The leader must call upon solidarity during these tough times.
Ce discours sur la solidarité résonne fortement en nous depuis la pandémie.
That speech about solidarity has really stayed with us since the pandemic.
En période difficile, il réchauffe le cœur de voir une telle solidarité.
In difficult times, it gladdens the heart to see such solidarity.
Après cette crise, la solidarité entre voisins apparaît plus fort que jamais.
After this crisis, the solidarity among neighbors appears stronger than ever.
Les valeurs de solidarité sont très chères à cette association de quartier.
The values of solidarity are very important to this neighborhood association.
Les valeurs propagées par cette association encouragent la solidarité et le respect mutuel.
The values promoted by this organization encourage solidarity and mutual respect.
Heureusement, la solidarité a prévalu entre les voisins après la tempête dévastatrice.
Fortunately, solidarity prevailed among the neighbors after the devastating storm.
Chaque geste de gentillesse renforce la confiance et la solidarité dans notre quartier.
Every act of kindness strengthens trust and solidarity in our neighborhood.
Il serra le poing en signe de solidarité avec son ami.
He fisted his hand as a sign of solidarity with his friend.
Nous devons percuter cette crise ensemble, avec courage et solidarité.
We need to face this crisis together, with courage and solidarity.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met solidarité: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

en solidarité avec prep.
in solidarity with
"Ils manifestent en solidarité avec les grévistes."
caisse de solidarité n.
solidarity fund · mutual aid fund
"La caisse de solidarité de l'entreprise aide les employés malades."
chaîne de solidarité n.
support network · solidarity network
"Une chaîne de solidarité s'est formée pour aider les victimes des inondations."
élan de solidarité n.
outpouring of solidarity
"Un élan de solidarité s'est manifesté après la catastrophe naturelle."
en solidarité adv.
in solidarity
"Les employés ont manifesté en solidarité avec leurs collègues licenciés."
par solidarité adj.
solidarity-based
"Un don par solidarité aide vraiment l’association."
par solidarité avec prep.
in solidarity with
"Ils ont fermé boutique par solidarité avec les grévistes."
emploi-solidarité n.
subsidized job · welfare-to-work job
"Il a bénéficié d'un emploi-solidarité dans une association locale."
fonds de solidarité n.
solidarity fund · relief fund
"Le fonds de solidarité aide les petites entreprises touchées par la crise."
grève de solidarité n.
solidarity strike
"Les employés ont organisé une grève de solidarité avec les ouvriers licenciés."
impôt de solidarité n.
solidarity tax
"L'impôt de solidarité sur la fortune concernait les patrimoines supérieurs à un million d'euros."
impôt de solidarité sur la fortune n.
solidarity tax on wealth
"L'impôt de solidarité sur la fortune a été supprimé en 2018."
pacte civil de solidarité n.
civil union · civil solidarity pact
"Ils ont signé un pacte civil de solidarité devant le maire."
pacte de solidarité n.
solidarity pact · mutual support agreement
"Les syndicats ont signé un pacte de solidarité avec les entreprises."
revenu de solidarité active n.
income support benefit
"Marie touche le revenu de solidarité active depuis qu'elle a perdu son emploi."
secrétariat d'État chargé de la solidarité n.
Department of Social Services
"Le secrétariat d'État chargé de la solidarité a annoncé de nouvelles mesures."
solidarité active n.
active solidarity
"Le RSA repose sur le principe de solidarité active entre l'État et le bénéficiaire."
solidarité collective n.
collective solidarity
"La solidarité collective permet aux travailleurs de défendre leurs droits ensemble."
solidarité communautaire n.
community solidarity
"La solidarité communautaire s'est manifestée après les inondations dans le quartier."
solidarité de classe n.
class solidarity
"La solidarité de classe unit les ouvriers dans leur revendication."

Synoniemen voor solidarité in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 75724. Exact: 75724. Verstreken tijd: 153 ms.