Vertaling van "son Programme de contribution" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
its contribution program
Santé Canada a financé le nouveau programme par le biais de son Programme de contribution pour l'amélioration de l'accès aux services de santé pour les communautés de langue officielle en situation minoritaire.
Health Canada funded the new program through its contribution program to improve access to health services for official-language minority communities.
Le BIF serait aussi bien avisé de procéder de même à l'égard de son financement de la capacité organisationnelle de base et de son programme de contribution.
There is also scope for OFI to do the same in terms of its basic organizational capacity funding and its contribution program.
Grâce à son Programme de contribution pour la santé des femmes, le Bureau est en mesure d'appuyer la recherche visant à étayer l'élaboration des politiques sociales et à accroître les connaissances sur les sexes et la diversité, et sur les déterminants de la santé.
The Bureau, through its Women's Health Contribution Program, supports research designed to inform the policy process and narrow the knowledge gap on gender/diversity and health determinants.
Transports Canada : À compter de 2008-2009, le ministère a effectué des compressions de 2,5 M$ dans son Programme de contribution sur la sécurité maritime à la suite de son examen stratégique.
Transport Canada: Transport implemented a $2.5M cut to its Marine Security Contribution Program as a result of its Strategic Review, starting in 2008-09.
En 2011-2012 Santé Canada complètera une revue de mi-parcours de son Programme de contribution pour les langues officielles en santé.
During 2011-12, Health Canada will complete a mid-term review of its Official Languages Health Contribution Program.
Par l'entremise de son Programme de contribution à l'amélioration de la sécurité des collectivités autochtones, Sécurité publique Canada a contribué à améliorer la sécurité et le bien-être des communautés autochtones au Canada.
Through the Aboriginal Community Safety Development Contribution Program, Public Safety Canada has helped improve the safety and wellness of Aboriginal communities in Canada.
Améliorer la gestion de son programme de contribution afin de s'assurer de procéder à temps aux ententes et aux paiements de contribution.
Improve contribution program management to ensure timely processing of contribution agreement and payments.
6.2 Le Canada est responsable de l'évaluation de son programme de contribution financière accordée à l'Alberta au titre de l'éducation française langue minoritaire, des programmes facultatifs de français et des cours de français langue seconde.
6.2 Canada is responsible for the evaluation of its financial support to Alberta for French minority-language education, alternative French language programs and French as a second language courses.
6.2 Le Canada est responsable de l'évaluation de son programme de contribution financière accordée au Manitoba au titre de l'enseignement en français et de l'enseignement du français comme langue seconde.
6.2 Canada is responsible for the evaluation of its financial support to Manitoba for French-language education and French second-language instruction.
Ils reconnaissent et apprécient les importants investissements consentis par le gouvernement fédéral dans des projets liés au tourisme dans le Nord, dans le cadre de son programme de contribution Investissements stratégiques dans le développement économique du Nord (ISDEN).
Premiers recognise and appreciate the significant investments by the federal government in tourism-related projects across the North under its Strategic Investments in Northern Economic Development (SINED) contribution program.
Il y a neuf ans, la TD Charitable Foundation a lancé son programme de contribution phare qui vise à soutenir des projets de logement abordable du Maine à la Floride.
Nine years ago, the TD Charitable Foundation introduced its signature giving program to support affordable housing initiatives from Maine to Florida.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
