Vertaling van "son programme de simplification" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
its simplification programme
Enfin, la Commission présentera en octobre la phase suivante de son programme de simplification en exposant un programme de travail pour 2006-2007.
Finally, in October the Commission will present the next phase of its simplification programme setting out a work programme for 2006-2007.
Après que le Conseil de ministres ne soit manifestement pas parvenu à adopter une position commune, la proposition a été retirée par la Commission, dans le cadre de son programme de simplification.
Once it became clear that the Council of Ministers was unable to reach a common position on this topic, the Commission withdrew its proposal as part of its simplification programme.
La Commission est fermement déterminée à assumer sa part de responsabilité et mène d'ailleurs de nouvelles actions importantes pour renforcer son système d'analyse d'impact et son programme de simplification mais aussi pour expliquer les mesures adoptées en vue de mieux légiférer.
The Commission is strongly committed to play its part and is taking major new initiatives to strengthen its Impact Assessment system and its Simplification Programme - and to communicate its better regulation efforts.
La Commission a été invitée par le Conseil à présenter son point de vue sur la question dans son programme de simplification.
The Commission was invited by the Council to present its views on this issue in its simplification programme.
La Commission a présenté son programme de simplification de la politique agricole commune (PAC) dans le cadre de son initiative "Mieux légiférer".
The Commission presented its simplification programme for the Common Agricultural Policy (CAP) within the framework of its 'better regulation' initiative.
Le Conseil européen invite la Commission à mettre régulièrement à jour son programme de simplification.
The European Council invites the Commission to regularly update its simplification programme.
Nous exhortons le gouvernement à écouter leurs doléances et à poursuivre son programme de simplification.
présenter des propositions spécifiques en vue de réduire le poids de la réglementation européenne sur les PME par le biais de son programme de simplification et d'évaluer les charges administratives en recourant à la méthode commune de l'UE
bring forward specific proposals for reducing the burden of EU regulation on SMEs through its programme of simplification, and assessing administrative burdens using the EU common methodology
Dans ce contexte, nous félicitons également le Pérou pour son programme de simplification des procédures douanières et administratives.
In this context, we also commend Peru on its programme to simplify its customs and administrative procedures.
La Commission conduira également à bonne fin son programme de simplification, qui couvre différents domaines de l'environnement à l'industrie, en passant par la modernisation du droit du travail, la promotion des droits des consommateurs ou des secteurs essentiels du marché intérieur.
The Commission will also carry through its simplification agenda, covering various fields from environment to industry, the modernisation of labour law, the promotion of consumer rights or key internal market sectors.
Nous travaillerons également en étroite collaboration avec la Commission en ce qui concerne son programme de simplification de la réglementation, voire de déréglementation dans les cas qui s'y prêtent.
We will also work closely with the Commission on their programme to simplify and, where appropriate, dispense with regulation altogether.
La France a simplifié différentes procédures au titre de son programme de simplification administrative, et les Pays-Bas ont lancé plusieurs projets pour rehausser la qualité de la législation.
France simplified various procedures within its administrative simplification programme and the Netherlands launched several projects to improve the quality of legislation.
invite la Commission à étudier les meilleurs moyens d'intégrer la mesure des charges administratives à son programme de simplification et à informer le Conseil des avancées en la matière au cours du premier semestre de 2006
invites the Commission to explore how best to integrate the measurement of administrative burdens into its simplification work programme and to provide information to the Council on how this is being achieved during the first half of 2006
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
