We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
its extensive programme
its extensive program
its vast programme
an extensive programme
its wide-ranging programme
its broad agenda
Dans le cadre de la mise en œuvre de son vaste programme, plusieurs projets sont en cours dont entre autres
Several projects are under way as part of the implementation of its extensive programme, including
Un programme culturel varié amènera les visiteurs aux musées, expositions, sculptures en plein air et son vaste programme de musique, théâtre et danse.
A varied cultural agenda will take visitors to museums, exhibitions, open-air sculptures and its extensive programme of music, theatre and dance.
Il dispose également d'un centre médical moderne et de l'imposant auditorium Teulada, situé à six kilomètres de Moraira, où vous pourrez assister à diverses expositions tout au long de l'année et choisir, dans son vaste programme, les événements qui vous intéressent.
It also has a modern Medical Center and the imposing Teulada Auditorium, six kilometers from Moraira where, throughout the year, you can attend various exhibitions, and choose, in its extensive program, the events that interest you.
L'Ateneo, les arts et les sciences littéraires de Puerto Real continuent de développer son vaste programme d'activités culturelles conçu pour ce printemps.
The Literary Ateneo, Arts and Sciences of Puerto Real continues to develop its extensive program of cultural activities designed for this spring.
Après que la Chine eut lancé son vaste programme de réforme et d'ouverture, la région côtière de l'est a tiré pleinement parti de ses ports en nouant de nombreux échanges commerciaux avec l'étranger.
After China had launched its vast programme of reform and openness, the eastern coastal region had made full use of its ports to create commercial links abroad.
A cette fin, le gouvernement guinéen continue la mise en exécution de son vaste programme de développement et de modernisation de l'agriculture avec la participation active du secteur privé et du soutien de ses principaux partenaires au développement.
To that end, the Guinean Government is continuing to implement its vast programme for the development and modernization of agriculture with the active participation of the private sector and the support of its main development partners.
Le Service recommande d'adopter des mesures non législatives, y compris la poursuite de son vaste programme d'information, une formation accrue des professionnels et des activités de renforcement auprès des organismes statutaires sur l'application des directives relatives aux mariages forcés.
The Unit is now pursuing recommendations for non-legislative measures, including continuing its extensive programme of outreach work, increasing training to professionals, and strengthening work with statutory agencies to implement forced marriage guidelines.
Elle est tenue par sa Constitution de fournir des informations et des avis objectifs et fiables dans le domaine de la santé humaine, fonction dont elle s'acquitte en partie grâce à son vaste programme de publications.
One of WHO's constitutional functions is to provide objective and reliable information and advice in the field of human health, a responsibility that it fulfils in part through its extensive programme of publications.
Le Tchad a recommandé que la communauté internationale aide le Gabon à mettre en œuvre son vaste programme de promotion des droits de l'homme.
Chad recommended that the international community supports Gabon in implementing its vast programme launched for human rights promotion.
Le Comité félicite également le Gouvernement de son vaste programme de réformes législatives et administratives, qui contribue à la mise en oeuvre de la Convention.
The Committee also commends the Government on its extensive programme of legislative and administrative reforms which contributes to the implementation of the Convention.
Hays est connu dans le secteur pour son vaste programme de formation.
Avec son vaste programme d'activités et son buffet quotidien, ce sont vraiment les vacances idéales pour toute la famille.
Along with an extensive activities programme and daily buffet meal this truly is an ideal holiday for the whole family.
Un pilier essentiel de südback est son vaste programme d'accompagnement offrant de nombreuses possibilités d'échange professionnel et de réseautage.
One of the mainstays of südback is its wide-ranging accompanying programme which offers various opportunities for technical discussions and networking.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.