Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its extensive programme
Vertaling van "its extensive programme" in Frans
son vaste programme
Several projects are under way as part of the implementation of its extensive programme, including
Dans le cadre de la mise en œuvre de son vaste programme, plusieurs projets sont en cours dont entre autres
A varied cultural agenda will take visitors to museums, exhibitions, open-air sculptures and its extensive programme of music, theatre and dance.
Un programme culturel varié amènera les visiteurs aux musées, expositions, sculptures en plein air et son vaste programme de musique, théâtre et danse.
The Unit is now pursuing recommendations for non-legislative measures, including continuing its extensive programme of outreach work, increasing training to professionals, and strengthening work with statutory agencies to implement forced marriage guidelines.
Le Service recommande d'adopter des mesures non législatives, y compris la poursuite de son vaste programme d'information, une formation accrue des professionnels et des activités de renforcement auprès des organismes statutaires sur l'application des directives relatives aux mariages forcés.
One of WHO's constitutional functions is to provide objective and reliable information and advice in the field of human health, a responsibility that it fulfils in part through its extensive programme of publications.
Elle est tenue par sa Constitution de fournir des informations et des avis objectifs et fiables dans le domaine de la santé humaine, fonction dont elle s'acquitte en partie grâce à son vaste programme de publications.
Following its extensive programme of consultation the 2011 United Kingdom Census aims to adopt the following changes throughout most, or all, of the United Kingdom to meet the developing requirements of census users
À la suite de son vaste programme de consultation, le Royaume-Uni a l'intention d'apporter les changements ci-après au recensement de 2011 dans la majeure partie, voire la totalité du pays, pour répondre aux besoins des utilisateurs
The Committee also commends the Government on its extensive programme of legislative and administrative reforms which contributes to the implementation of the Convention.
Le Comité félicite également le Gouvernement de son vaste programme de réformes législatives et administratives, qui contribue à la mise en oeuvre de la Convention.
We hope that these efforts will soon permit the United Nations Mission in Haiti (UNMIH) fully to deploy under the terms of Security Council resolution 940 (1994) and to begin its extensive programme of assistance.
Nous espérons que ces efforts permettront bientôt à la Mission des Nations Unies en Haïti (MINUHA) de se déployer complètement, conformément à la résolution 940 (1994), et de commencer son vaste programme d'assistance.
The city was commended for its extensive programme of future improvements to such areas, including the creation of more beaches for bathing.
La ville a été primée pour son programme de grande ampleur visant à améliorer encore l'aménagement de ces zones, notamment par la création de plages supplémentaires destinées à la baignade.
It opens all year round, and its extensive programme includes concerts, stand-up comedy, and even a 'light' - alcohol-free - session for teenagers, until 10pm.
Il est ouvert tous les jours de l'année et accueille des concerts, des monologues et même une session light - sans alcool - réservée aux adolescents jusqu'à 22 heures.
Although there was considerable recognition of gender-responsive programing, UNDP did not sufficiently leverage its extensive programme engagement to address gender inequalities in development.
Bien que l'intérêt des projets tenant compte de cette problématique ait été largement reconnu, le PNUD n'a pas suffisamment exploité son engagement très poussé en la matière pour lutter contre les inégalités hommes-femmes dans le domaine du développement.
EFSA has kicked off its extensive programme of scientific, communication and corporate activities planned for 2015.
L'EFSA a déployé un vaste programme d'activités scientifiques et institutionnelles et d'activités de communication en 2015.
The National Guard continued its extensive programme to strengthen its military positions, or to add new ones, along the whole length of the cease-fire line.
La Garde nationale a poursuivi un vaste programme visant à renforcer ses positions militaires, ou à en ajouter de nouvelles, sur toute la longueur de la ligne de cessez-le-feu.
Through its extensive programme formulation work and strategic analyses undertaken largely from its regular budget, the Organization can also apprise Members of practical orders of magnitude of requirements for agricultural development, rural poverty and hunger reduction.
Grâce aux nombreuses activités de formulation de programme et aux analyses stratégiques réalisées pour l'essentiel au titre du budget ordinaire, l'Organisation peut informer les Membres de l'ordre de grandeur des besoins pour le développement agricole et la lutte contre la pauvreté rurale et la faim.
Synoniemen voor its extensive programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 54 ms.
