We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour un engagement de trois ans. (retourner au paragraphe source de la note)
This reflects a three year commitment. (return to source paragraph)
Comprend les demandes en suspens de l'exercice précédent (retour au paragraphe source de la note 1)
includes requests outstanding from the previous reporting year (return to source paragraph of the note 1)
Cela peut inclure la location avec option d'achat, l'aide pour l'accession à la propriété, l'autoconstruction résidentielle, les prêts directs et les programmes de garantie de prêts (retourner au paragraphe source de la note)
For example, lease-to-purchase, assisted home ownership, self-build, direct loan and loan guarantee programs. (return to source paragraph) Date modified: 2010-09-15
Retourner à la source de la note 3 La moyenne historique se fonde sur les dépenses réelles de 16 élections partielles tenues entre 2012 et 2016.
Return to source of Footnote 3 The historical average is based on the actual expenditures of 16 by-elections from 2012 to 2016.
Le nombre de sites que l'on soupçonne d'être contaminés pour l'OAN est une approximation, car de nouveaux sites sont ajoutés chaque année. (retourner au paragraphe source de la note)
The number of suspected sites for the NAO is an estimate as new sites are being added annually... (return to source paragraph)
La trousse d'information offerte par les T.N.-O. présente des descriptions détaillées des programmes. (retourner au paragraphe source de la note)
The information package submitted by the NWT offered detailed program descriptions. (return to source paragraph)
Ces 19 organismes sont décrits à l'annexe A. (retourner au paragraphe source de la note)
All 19 bodies are described in Appendix A. (return to source paragraph)
Durant l'évaluation, le gouvernement de la C.-B. a fourni un faible niveau de financement pour les MRT qui a permis d'entreprendre quelques projets au cours du présent exercice. (retourner au paragraphe source de la note)
At the time of the evaluation, Government of BC provided a small level of funding towards TRMs, which allowed a few projects to be undertaken this fiscal year. (return to source paragraph)
Retourner à la source de la note 2 Certaines de ces plaintes font état de plus d'un problème.
Return to source of Footnote 2 Some accessibility complaints addressed more than one issue at a time.
Le gouvernement des T.N.-O. se sert des données du recensement et de ses propres sondages périodiques pour établir les statistiques sur la proportion de personnes maîtrisant leur langue traditionnelle. (retourner au paragraphe source de la note)
The GNWT draws on Census data and its own periodic surveys to produce statistics on the prevalence of ability to speak Aboriginal languages. (return to source paragraph)
La liste complète se trouve à l'annexe 6A. (retourner au paragraphe source de la note)
A full listing is provided in Appendix 6A. (return to source paragraph)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
