La copie d'un fichier de sa source vers sa destination a échoué.
A file copy operation from source to destination has failed.
Le cheminement du gaz peut être détaillé depuis la source vers le patient.
The flow of gases can be traced from the source to the patient.
Les canaux d'irrigation sont des systèmes hydrauliques à surface libre qui servent à conduire l'eau de sa source vers ses usagers.
Irrigation canals are used to convey water from its source towards its users.
Chaque pouvoir se déploie sous forme d'une chaîne d'individus qui va de sa source vers son but.
Each power extends as a chain of individuals which goes from its source towards its goal.
De façon générale, le contenu et la signification ont été transférés correctement du texte source vers la cible.
Overall, the content and meaning are transferred correctly from source to target.
Copie un répertoire de la source vers la cible.
Copies a directory from the source to the target.
Appareil et méthode de transfert d'échantillons d'une source vers une destination
Apparatus and method for transferring samples from a source to a target
des moteurs thermiques qui déplacent la chaleur d'une source vers un dissipateur
heat engines move heat from a source to a sink
Copie d'une source vers une destination un nombre de caractères dans la limite maximale spécifiée.
Copies up to a specified maximum number of characters from a source to a destination.
Ces systèmes de fichiers sont toujours copiés de la source vers l'environnement d'initialisation inactif.
These file systems are always copied from the source to the inactive boot environment.
Ledit logement peut comprendre un directeur destiné à diriger la lumière d'une source vers ledit échantillon référence.
The housing may include a director for directing light from a source towards the reference sample.
Pour cela nous devons étudier le transfert d'information, au niveau neuronal, depuis une source vers un récepteur.
For this, we need to study the transfer of the neural information from a source to a receiver...
Vous pouvez également transférer les données du serveur source vers le serveur de destination à l'aide des fichiers de sauvegarde.
You can also transfer data from the source to destination server using backup files.
