We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sub-optimisation
Vous tenez compte de l'effet global des changements, vous évitez les sous-optimisations et vous créez des améliorations avec un effet de levier.
You take into account the total impact of changes, avoid sub-optimisation and make improvements through leverage.
Il est tout à fait possible que la désintégration du système ferroviaire et la montée en puissance de la concurrence des nouveaux opérateurs se soient traduits par des sous-optimisations et une perte d'économies d'échelle.
It is quite possible that the fragmentation of the railways and the increased competition from new train operators have resulted in some sub-optimisation and loss of scale economies.
Des optimisations trop ciblées - comme des événements "Kaizen blitz" - peuvent rapidement mener à des sous-optimisations, ne résultant en aucune amélioration globale; conduisant ainsi plutôt à une amélioration locale, et déplaçant l'inefficience au lieu de vraiment l'éliminer.
Systemic perfection Too highly focused optimisations - like Kaizen blitz events - may quickly lead to sub-optimisations, resulting in no overall improvement; but leading to a rather only local improvement, 'shifting the burden' instead of really removing it.
Andere resultaten
Le premier était la sous-optimisation de la chaîne du froid avant le typhon.
The first one is the sub-optimal cold chain even before the typhoon.
Sous Optimisation et Orientation, définissez comment les tâches sont organisées sur la feuille.
Under Optimization and Orientation, define how jobs are arranged on the sheet.
Cette focalisation locale résulte souvent à une sous-optimisation générale, qui pourrait être améliorée grâce à une approche globale systématique.
This local focus usually results in general under-optimization, which could be improved by a systematic global approach.
La maximisation du rapport avantage-coût débouche sur une sous-optimisation de la densité du peuplement lorsque l'âge de révolution est maintenu constant.
Maximizing the benefit-cost ratio generally results in suboptimal use of stocking density when rotation age is held constant.
Un problème de communication peut conduire à une sous-optimisation du traitement, une faible participation au dépistage ou un ralentissement du recrutement dans les études cliniques.
Miscommunication can lead to suboptimal treatment, low participation in screening or slow recruitment to clinical studies.
Réciproquement, il est possible de considérer des initiatives ou alternatives horizontales pour éviter le chevauchement ou la sous-optimisation des initiatives.
Similarly, there is an opportunity to look at horizontal initiatives or alternatives to avoid duplication or sub-optimization across initiatives.
Les prix étant établis dans le cadre d'un régime de concurrence monopolistique, la volatilité de l'inflation entraîne celle des marges et, par conséquent, une sous-optimisation importante.
In his monopolistically competitive price-setting framework, volatile inflation implies volatile markups and thus large departures from the optimal outcome.
Le partage des connaissances mondiales en faveur de ces efforts est essentiel, pas seulement pour réunir ces dernières, mais aussi pour éviter leur sous-optimisation à un niveau local.
The sharing of global knowledge in these efforts is essential - not only to pool global knowledge - but also to prevent sub-optimization on a local basis.
Sous Optimisation de la recherche, vous pouvez voir à quel point votre site est adapté aux moteurs de recherche.
Under Search Optimization you can find out how friendly your site is to search engines.
Or, si le coût économique de la sous-optimisation des programmes informatiques n'est pas très significatif à l'échelle d'une seule application, la facture écologique grimpe à mesure qu'augmente le poids des technologies numériques dans notre quotidien.
While the economic cost of sub-optimized computer programs is not terribly significant for a single application, the ecological cost grows in proportion to the increasing presence of digital technologies in our daily lives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
