Examples with "sous... » dans" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour enregistrer l'image, cliquez avec le bouton de droite sur l'image et sélectionnez «Enregistrer l'image sous... » dans le menu contextuel.
To save the image, right-click on the image and select "Save Picture As..." in the context menu.
Sélectionnez « Sauvegarder l'image sous... » dans le menu qui apparaît
Choose "Save picture as..." in the menu that appears.
Pour télécharger le fichier, cliquez avec le bouton droit sur le lien et sélectionnez « Enregistrer la cible sous... » dans le menu déroulant.
Lawn Bowling To download the file, simply right click on the link and select "Save Target As..." from the drop-down menu.
Une fois votre traduction terminée et le fichier ouvert dans l'affichage Éditeur, cliquez sur « Enregistrer la cible sous... » dans le menu Fichier, puis sélectionnez le fichier d'origine pour créer un fichier Word nettoyé.
Once your translation is finished and with the file open in the Editor view, select Save Target As... from the File menu and then click Original File to create a clean Word file.
Vous pouvez ajouter la correction d'erreur à un fichier d'archives actuellement ouvert dans l'application StuffIt Deluxe en utilisant la commande « Enregistrer une copie sous... » dans le menu Fichier.
You can add Error Correction to an archive that is currently open in the StuffIt Deluxe application using the "Save a Copy as..." command in the File Menu.
Puis sélectionnez « Enregistrer la cible sous... » ou « Enregistrer le lien sous... » dans le menu déroulant.
Then select "Save Target As..." or "Save Link As..." (depending on your browser) from the pop-up menu.
Dans « Bloc-notes », sélectionnez « Enregistrer sous... » dans « Fichier », dans le menu supérieur.
In Notepad choose "Save as..." under "File" in the top menu.
Andere resultaten
Pour installer tout de même Adblock Plus, rendez-vous sur dans le navigateur, cliquez droit sur le gros bouton vert d'installation et choisissez d'"Enregistrer la cible du lien sous..." dans le menu contextuel.
To install Adblock Plus nevertheless, go to in your browser, right-click the big green installation button and choose "Save Link As" from the context menu.
Lorsque vous avez terminé, nous vous recommandons de sélectionner "Enregistrer sous..." dans le menu Fichier, afin de créer un nouveau fichier et conserver la version originale.
When you're finished, we recommend selecting "Save As..." from the file menu, so that you create a new file and retain the original version as well.
Pour télécharger le fichier en question, faites un clic droit sur le lien et sélectionnez "Enregistrer sous..." ou "Enregistrer le lien sous..." dans le menu contextuel.
To download the file in question, right-click on the link and select 'Save as...' or 'Save link as...' from the pop-up menu.
Vous pouvez faire un clic simple, ou un clic avec le bouton droit de la souris et choisir "Enregistrer la cible sous..." ou "Ouvrir dans un nouvel onglet"
You can make a single click, or click the right mouse button and select "Save Target As..." or "Open in new tab"
Vous pouvez enregistrer un plan d'ensemble du test en utilisant soit Enregistrer ou « Enregistrer sous... plan de test » dans le menu Fichier.
You can save an entire Test Plan by using either Save or "Save Test Plan As..." from the File menu.
Soit prendre le logo situé ci-dessus (cliquez droit puis cliquez sur "Enregistrez l'image sous..." dans le menu) puis l'insérer sur votre site web
Either take the logo located above (right click on it and click "Save Image As..." from the menu) and then insert it on your website
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
