We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable support
varying support
À noter toutefois, un taux de soutien variable selon l'origine géographique des votants.
Note, however, a variable support rate depending on the geographical origin of the voters.
système de protection pour passagers de véhicules, à soutien variable et procédé d'exploitation correspondant
vehicle occupant safety system with variable support and corresponding operating method
Bien que cette étape semble bénéfique, elle comporte plusieurs défis à surmonter tels que la gestion des effets secondaires des traitements au travail ou un soutien variable de la part des collègues et des professionnels de la santé.
Although this step seems beneficial, it has several challenges to overcome, such as managing the side effects of treatment at work or varying support from colleagues and health professionals.
Confort donnée aussi par les dossiers qui peuvent être MOLLAPIUMA (Les plumes d'oie et de fibres de polyester) pour une séance ou une mousse de polyuréthane plus souple avec le soutien variable pour un support plus rigide.
Comfort given also by the backrests that can be MOLLAPIUMA (goose feathers and polyester fiber) for a softer sitting or polyurethane foam with varying support for a more rigid support.
Un concept de ressorts exclusifs qui livre un soutien variable, avec un ressort externe pour un confort durable et un ressort interne qui s'adapte avec précision à la forme et au poids du corps pour un niveau de soutien parfaitement équilibré.
Exclusive coil design that delivers variable support, with an outer coil for durable comfort and an inner coil that precisely adapts to the shape and weight of any body for the perfect level of support.
Mathlete est un petit application Java spécialement conçue pour offrir aux utilisateurs un outil simple mais puissant mathématique dans laquelle vous pouvez calculer les fonctions algébriques, avec le soutien variable.
Mathlete is a small, Java based application specially designed to offer users an easy but powerful mathematical tool in which you can calculate algebraic functions, with variable support.
Les agriculteurs pourront ainsi choisir, selon le type de culture, entre la couverture des risques agricoles (le programme de soutien variable du Sénat) ou la couverture de perte de prix (le programme de la Chambre pour des niveaux de protection de prix fixes).
Farmers will be allowed to choose between Agricultural Risk Coverage (the Senate Program variable support levels) and Price Loss Coverage (the House program with fixed support levels) on a crop-by-crop basis.
Ces propositions, qui ont reçu un soutien variable, peuvent être résumées comme suit
Those proposals, which received varying amounts of support, could be described as
Toutefois, le déroulement du projet a dû faire face au roulement important du personnel clé, à un soutien variable et à l'interruption du volet développement communautaire des services, ce qui en a sévèrement limité les résultats.
This project unfortunately faced major changes in key staff, variable levels of support, and the halting of the community development section of its service, thus significantly hampering the outcomes.
À cette capacité s'ajoutent les avantages des 7 zones de portance différenciée qui assurent un soutien variable en fonction de la partie du matelas soumise à la pression.
This characteristics adds up to the benefits of the 7 different comfort zones that provide different support levels to the different parts of the mattress.
Soins résidentiels - On offre un logement à la victime sous la forme de refuges protégés discrets ou elle peut choisir un logement privé et on lui propose un soutien variable fourni par le personnel du centre.
Residential Care -The victim is offered housing in the form of unidentified protected shelters or they can choose private accommodation and are offered floating support by the centre's staff.
Le FODPE reconnaît cette nécessité et aidera les investisseurs à gérer les risques en autorisant un niveau de soutien variable d'année en année.
The OEGF recognizes that need and will help investors to better manage those risks by allowing fluctuating levels of support from year to year.
La version du Sénat prévoyait un programme de soutien variable des prix moyens saisonniers des céréales et des oléagineux, soutien variable basé sur une moyenne mobile sur 5 ans.
The Senate version provided for variable support program based on a 5-year rolling average of actual season average prices for covered grains and oilseeds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
