Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spatialisation des effets
Examples with "spatialisation des effets" and their translation in Engels
Il incite à une quantification et une spatialisation des effets dans un objectif d'équité interterritoriale.
The framework encourages the quantification and spatial differentiation of effects with a view to inter-territorial equity.
Lors de la poursuite aérienne dans les canyons souterrains, la spatialisation des effets est efficace et l'ambiance sonore se déploie au-delà des limites de l'écran.
During the plane chase through the underground canyons, the spatialization of sound effects was expertly handled and the soundscape extended beyond the limits of the screen.
Un exemple de diagnostic est proposé sur la spatialisation des effets dominos d'inondations et de coupures électriques dans la commune de Marseille.
We propose a practical exemplary of dominos effects spatialization diagnosis during flood and electric power failure in Marseille.
La spatialisation des effets est exemplaire, l'ampli Onkyo TX-RZ840 les distillant avec une précision redoutable.
The spatialization of sound effects was excellent, restituted by the Onkyo TX-RZ840 receiver with tremendous precision.
Dans THE AMAZING SPIDER-MAN, nous employons de nombreuses technologies nouvelles pour accentuer la profondeur et la spatialisation des effets visuels.
In the new AMAZING SPIDER-MAN, we are using many new technologies to increase the depth and dimensionality of the visual effects.
Andere resultaten
Tous les scénarios concordent avec la distribution spatiale des effets, ce qui exacerbe les disparités régionales et les vulnérabilités aux climats.
All scenarios are consistent with the spatial distribution of effects, exacerbating regional disparities and current vulnerability to climate.
Chacun des grands satellites est accompagné d'un satellite plus petit pour permettre de différencier les effets spatiaux des effets temporels.
Each of these large satellites is accompanied by a small sub-satellite in order to allow differentiation between spatial and temporal effects.
La nature du projet et les limites spatiales des effets environnementaux potentiels étaient telles qu'une évaluation approfondie n'a pas été jugée nécessaire.
En ce qui concerne l'ampleur et la portée géographique, l'objectif consiste à déterminer l'étendue spatiale des effets détectés antérieurement.
De cette façon, on obtient à la fois une caractérisation spatiale des effets potentiels et un enregistrement chronologique pour évaluer les changements survenus dans les milieux récepteurs.
In this way, both a spatial characterization of potential effects and a record through time to assess changes in receiving environments are obtained.
L'analyse spatiale est une méthode pour établir la distribution spatiale des effets ou analyser l'information géographique.
Spatial analysis is a method for identifying the spatial distribution of effects or analyzing geographic information.
Une batterie de plateaux à périphyton installés autour du lac sert à évaluer la distribution spatiale des effets des éléments nutritifs sur la croissance des algues.
An array of periphyton trays located around the lake is being used to assess the spatial distribution of nutrient-related effects on algal growth.
Cependant, ils modifieraient la répartition des réductions des émissions entre les pays et, partant, la répartition spatiale des effets transfrontières.
But such trades would change the distribution of emission reductions over countries and the resulting spatial distribution of transboundary impacts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spatialisation des effets in het Frans
Resultaten: 168824. Exact: 5. Verstreken tijd: 933 ms.
