Well, I need a clear picture of this speedster.
Eh bien, je dois une image claire de ce speedster.
Which a speedster generates naturally in the form of lightning.
Qui génère un speedster naturellement dans la forme de la foudre.
Name a place safer than a coffee shop with my two speedster sons.
Nomme-moi un endroit plus sûr qu'un café avec mes deux fils bolide.
It appears our speedster friend got the better of us.
Notre ami le bolide a pris le dessus sur nous.
Your mom was killed by a speedster.
Ta mère a été tuée par quelqu'un de rapide.
Hiro receives a message from his father and meets a "speedster".
Hiro reçoit un message de son père et rencontre un « Speedster ».
No, this speedster's faster than me, I guess.
Ce bolide est plus rapide que moi, je suppose.
You play the speedster game long enough, you learn some neat tricks.
Quand on est un bolide suffisamment longtemps, on apprend des trucs sympa.
Such a significant improvement that should thrill happy owners of this new speedster.
Un résultat convaincant qui devrait ravir les heureux propriétaires de ce nouveau bolide.
Where I came from, I was a speedster, like you.
D'où je viens, j'étais un bolide, comme toi.
Well, I guess it's safe to say the speedster sensors work.
C'est sécurisant de se dire que les capteurs de bolide fonctionnent.
There was never a speedster with white lightning.
Il n'y a jamais eu de bolide à l'éclair blanc.
And let's work on putting a name to our speedster.
Et tentons de mettre un nom sur notre bolide.