Espérons que cela renforcera encore davantage la stabilisation du paysage politique.
This will hopefully stabilise the political landscape even further.
Elle est indispensable à la stabilisation du vin.
Cela active la stabilisation du modèle dans l'espace non fixé.
Aucune véritable stabilisation du climat n'est donc en vue.
De plus il facilite l'amincissement et aide à la stabilisation du poids.
In addition it facilitates slimness and helps to stabilize the weight.
Les volants sont souvent utilisés pour la stabilisation du mouvement.
Les ménisques jouent un rôle important pour la stabilisation du genou.
The menisci fulfil an important function in stabilising the knee.
Les écosystèmes forestiers jouent ainsi un rôle central dans la stabilisation du climat.
Forest ecosystems thereby play a central role in stabilizing the climate.
Nous avons fait des progrès importants dans la stabilisation du système de paie.
We have made tremendous progress towards stabilizing the pay system.
Cette formulation est particulièrement indiquée pour la stabilisation du film de saison agricole.
This formulation is particularly indicated for the seasonal stabilization of the agricultural film.
On a également relevé une stabilisation du nombre de participants physiquement présents.
A stabilization of the participants present has also been noted.
L'assurance des dépôts joue un rôle essentiel dans la stabilisation du système bancaire.
Deposit insurance plays a critical role in stabilizing the banking system.
Elle se base sur la stabilisation du système gastro-intestinal.
It is based on the idea of stabilising the gastrointestinal tract.