The regulator set a ceiling level to maintain a stable market.
Le régulateur a fixé un niveau plafond pour maintenir un marché stable.
Fuel oil helps maintain a stable temperature in large commercial buildings.
Le fioul aide à maintenir une température stable dans les grands bâtiments commerciaux.
Our internet connection is stable as a rock; it almost never drops.
Notre connexion internet est solide comme un roc ; elle coupe presque jamais.
Even during the chaotic meeting, Maria remained stable as a rock.
Même pendant la réunion chaotique, Maria est restée solide comme un roc.
For the foreseeable future, we expect prices to remain stable.
Dans un avenir proche, nous prévoyons que les prix resteront stables.
She wants to settle down with someone stable and start a family.
Elle souhaite se poser avec quelqu'un de stable et fonder une famille.
Quitting that stable job was his way of being his own man.
Quitter ce travail stable était sa façon de suivre sa propre voie.
You can afford to take risks; your situation is stable enough.
Tu as les moyens de prendre des risques, ta situation est stable.
In that industry, stable long-term contracts are few and far between.
Dans ce secteur, les contrats stables à long terme sont rares.
The parents hope to marry their son to someone stable and respectful.
Les parents espèrent allier leur fils à quelqu'un de stable et respectueux.
The bank refuses to offer credit to students without stable incomes.
La banque refuse de donner crédit aux étudiants sans revenus stables.
This beginner paraglider is more stable and more forgiving of novice mistakes.
Ce parapente d'initiation est plus stable et pardonne mieux les erreurs des débutants.
The sculptor set the unfinished statue on a very stable wooden base.
Le sculpteur a placé la statue inachevée sur un support en bois très stable.