La rédaction de rapports n'est pas son point fort, jamais sa strong suit.
Writing reports isn't his specialty; it has never been his strong suit.
Après sa dépression, elle revient en force et fait un strong comeback.
After her depression, she's coming back in force and making a strong comeback.
Après des années difficiles, la petite librairie revient en force, a strong comeback.
After tough years, the small bookstore is coming back in force, a strong comeback.
Ups, je supposais juste qu'on utiliserait les tags strong et em.
Ups, I just assumed that it would use strong and em tags.
Cette règle commence avec strong, qui est un sélecteur.
This rule starts with strong, which is a selector.
Les sélecteurs de classe.carotte et.épinard ont priorité sur le sélecteur de balise strong.
The class selectors.carrot and.spinach have priority over the tag selector strong.
Grâce au streaming, les séries documentaires reviennent en force and make a strong comeback.
Thanks to streaming, documentary series are coming back in force and make a strong comeback.
Le premier élément<strong>n'a pas de balise de fermeture.
The first<strong>element has no closing tag.
Un bon entrainement pour la série de strong world.
A good training for the series of strong world.
Grâce à son nouveau coach, le joueur revient en force and makes a strong comeback.
Thanks to his new coach, the player is coming back in force and makes a strong comeback.
La comptabilité n'est pas son point fort, ce n'est pas sa strong suit.
Accounting isn't his best skill; it's certainly not his strong suit.
Ce ne seront pas les pâtes au thon habituelles! strong
It will not be the usual pasta with tuna! strong
La propriété hostmodel peut avoir l'une des trois valeurs possibles : strong
The hostmodel property can have one of three possible values: strong