Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Strong
Vertaling van "Strong" in Frans
Strong leadership is critical during an open fire in combat situations.
Un leadership fort est crucial lors d'un échange de tirs en situations de combat.
Strong brand equity can serve as a barrier against competition in the industry.
Un fort capital de marque peut servir de barrière contre la concurrence dans l'industrie.
Strong command and control allows for quick adjustments in dynamic situations.
Un pilotage solide permet des ajustements rapides dans des situations dynamiques.
Strong competitive intelligence reveals both opportunities and threats in the market.
Une solide veille concurrentielle révèle à la fois les opportunités et les menaces du marché.
Strong traps create a more balanced appearance in the upper body.
Des trapèzes puissants créent une apparence plus équilibrée du haut du corps.
Strong and complex, this absinthe is made from marigold flowers.
Complexe et puissante, cette absinthe est aromatisée à la fleur de Souci.
Strong winds can drive away the clouds, revealing a clear sky.
Les vents forts peuvent dissiper les nuages, révélant un ciel clair.
Strong credentials can greatly enhance your chances of promotion at work.
De solides références peuvent grandement améliorer vos chances de promotion au travail.
Strong leadership can strengthen the fabric of society during challenging times.
Un leadership fort peut renforcer la cohésion sociale pendant les périodes difficiles.
Strong language often leaves a lasting impression on those who hear it.
Un langage fort laisse souvent une impression durable sur ceux qui l'entendent.
Strong leadership skills hold together the various departments in our organization.
De solides compétences en leadership réunissent les divers départements de notre organisation.
Strong underpinning is essential for any bridge to ensure its stability.
Des fondations solides sont essentielles pour assurer la stabilité de tout pont.
Strong emotions can disorder our judgment during critical decision-making moments.
Les émotions fortes peuvent fausser notre jugement lors de moments décisifs.
Uitdrukkingen met Strong: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
strong stomach n.
estomac solide · bonne digestion
"He has a strong stomach and can eat anything."
united we are strong exp.
unis, nous sommes forts
"United we are strong, so let's work together."
! not someone's strong suit n.
point faible · talon d'Achille
"Math is not his strong suit."
! still going strong adj.
toujours aussi fort
"After 50 years, their friendship is still going strong."
! strong as an ox adj.
fort comme un bœuf
"He is strong as an ox and can lift heavy weights easily."
! be going strong v.
se porter bien · être en pleine forme
"After 10 years, their business is still going strong."
! come on strong v.
être trop direct · être trop insistant
"He tends to come on strong at parties."
! come on too strong v.
être trop insistant
"He came on too strong during the interview."
! have a strong stomach v.
avoir le cœur bien accroché
"She can watch horror movies because she has a strong stomach."
! strong as a bull adj.
fort comme un taureau
"He lifted the heavy box easily because he's strong as a bull."
! strong suit n.
point fort · atout
"Mathematics is his strong suit."
take a strong line v.
adopter une position ferme
"The school will take a strong line on cheating."
the strong silent type n.
le type fort et silencieux
"He is known as the strong silent type in our group."
strong meat n.
sujet ardu · thème difficile
"The novel's themes are strong meat for young readers."
strong hand at the tiller n.
main ferme à la barre
"The strong hand at the tiller kept the team steady during crisis."
strong hands on the tiller n.
mains sûres au gouvernail
"The company needs strong hands on the tiller during the crisis."
extra-strong adj.
extra-fort
"He bought extra-strong glue for the project."
stay strong v.
rester fort · maintenir sa force
"He exercises daily to stay strong."
strong team n.
équipe forte · équipe puissante
"The strong team won the championship easily."
strong-flavored adj.
fort en goût · puissant
"The cheese was strong-flavored and pungent."
Synoniemen voor Strong in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the strong
+10k
very strong
+10k
strong enough
+10k
strong support
+10k
be strong
+10k
too strong
+10k
strong sense
+10k
as strong as
+10k
Resultaten: 480957. Exact: 480957. Verstreken tijd: 411 ms.
