Le châssis est en général défini comme l'élément de support structural.
The frame is generally defined as the components of structural support.
Un corps structural est formé sur un substrat de la manière suivante.
A structural body is formed on a substrate in the following manner.
Effet, mais il est strictement interdit d'utiliser comme adhésif structural.
Effect, but it is strictly forbidden to use as structural adhesive.
Le profond changement structural à venir dépasse le recours à la technologie.
This deep structural change involves more than the use of legal technology.
Le système structural entier est renforcé par quatre noyaux en béton.
The entire structural system is stiffened by four reinforced concrete cores.
Ceci permet de contrôler le niveau d'expression du gène structural hétérologue.
This allows control of the expression level of the heterologous structural gene.
Le système structural a été calculé d'après l'analyse du second ordre.
The structural system was calculated according to the second-order analysis.
Les dépôts ont été étudiés d'un point de vue structural et morphologique.
The deposits were studied from a structural and morphological point of view.
Un élément d'ossature structural comprend une bande flanquée de deux collerettes.
A structural framing member comprises a web flanked by a pair of flanges.
La structure magnétique mobile est couplée au composant structural tournant.
The moveable magnetic structure is coupled to the support structural component.
Les roulements sont couplés ou agencés au composant structural tournant.
The bearings are coupled to or disposed with the rotating structural component.
Au niveau structural, les plans ont été grandement modifiés.
At the structural level, the plans have been greatly modified.
Le cadre anodique est un support structural et constitue un conducteur électrique adéquat.
The anode frame is a structural support and suitable electrical conductor.
