Le système comprend une armature structurale et un digesteur anaérobie souple pliable.
The system includes structural scaffolding and a pliable collapsible anaerobic digester.
Inspection détaillée et analyse structurale de la face aval de la structure.
Detailed inspections and structural assessment of the downstream face of structure.
Sept populations fondées sur un modèle ont été identifiées par analyse structurale.
Seven model-based populations were identified on the basis of the structure analysis.
Revue des techniques utilisées pour l'étude structurale des protéines.
Review of modern techniques used to study the structure of proteins.
La stabilité structurale des membres individuels devrait être évaluée, selon le cas.
The structural stability of individual members should be evaluated as applicable.
Le dérivé de nitrobenzène est représenté par la formule structurale mentionnée ci-dessous.
The nitrobenzene derivative is represented by the below mentioned structural formula.
Ce type de charge est ordinaire dans l'exploitation mécanique et structurale.
This type of loading is usual in mechanical and structural engineering.
La résistance structurale d'un bâtiment est conforme aux normes de construction.
A vessel's structural strength shall conform to the construction standards.
Des hypothèses d'origines structurale et nerveuse ont été mises en avant.
Assumptions of structural and nervous origin have been put forward.
Le conseil a cerné sept secteurs où une réforme structurale est nécessaire.
The commission has identified seven areas that require structural reform.
Plusieurs types de tubes métalliques de qualité structurale variable ont été étudiés.
Several kind of metallic tubes with variable structural quality have been studied.
Le travail réalisé ici a porté sur l'analyse structurale de ces systèmes.
The work done here focused on the structural analysis of such systems.
Réaliser toute l'ingénierie structurale et mécanique, et les éléments finis.
Carry out structural and mechanical engineering, and finite elements.
