Examples with "structure User" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These suggestions are meant to serve as a starting point for imagining all the ways we could structure user experience.
Ces suggestions doivent servir de point de départ pour imaginer toutes les façons dont nous pourrions structurer l'expérience utilisateur.
In its view, requiring a support structure user to submit to a lengthy permit process for the attachment of strand equipment unduly interferes with the rights of access to support structures.
De son point de vue, le fait d'exiger qu'un utilisateur de structures de soutènement se soumette à un long processus de demande de permis afin d'installer du matériel pour toron nuirait outre mesure aux droits d'accès aux structures de soutènement.
The companies noted the Commission's findings that prohibit a support structure user's transfer of rights of access to the support structures because the right could limit orderly access to spare capacity.
Les compagnies ont pris note des conclusions du Conseil qui interdisent le transfert par l'utilisateur d'une structure de soutènement des droits d'accès aux structures de soutènement, parce que le droit pourrait limiter l'accès ordonné à une capacité de réserve.
Andere resultaten
Bell stated that uniform rates should be applicable to all support structure users.
In the new structure users can find what they are looking for intuitively, easily and quickly.
Dans la nouvelle structure, les utilisateurs peuvent trouver ce qu'ils cherchent intuitivement, facilement et rapidement.
Tekla Structures users can produce their own applications when they feel they want something more than is already available.
Les utilisateurs de Tekla Structures ont la possibilité de développer leurs propres applications s'ils souhaitent ajouter une fonctionnalité supplémentaire.
Tekla Model Sharing is a truly unique, new collaboration platform for Tekla Structures users.
Le Tekla Model Sharing est une nouvelle plate-forme collaborative destinée aux utilisateurs de Tekla Structures.
However, it does not intend to enter into the debate about what form of governance structure - user-owned/user-governed entities or for-profit entities - is preferable.
Mais elle n'entend pas entrer dans le débat quant à sa forme - entités détenues/régies par les usagers ou entités à but lucratif.
Using Tekla Warehouse, a special developed platform for Tekla users in the internet, a number of product libraries can be downloaded and implemented as a macro into the Tekla Structures user interface.
Par l'intermédiaire de Tekla Warehouse, une plateforme sur Internet spécialement mise en place pour les utilisateurs Tekla, de nombreuses bibliothèques produits peuvent être téléchargées puis intégrées à l'interface Tekla sous forme de macro.
FEE STRUCTURES User charges for marine services will be structured to recognize the manner by which the service is delivered.
BARÈME DE DROITS Les droits d'utilisation des services à la navigation maritime seront structurés de façon à tenir compte du mode de prestation du service.
In a decision support perspective, we show that coastal amenities structure users' preferences and that heterogeneity of preferences should not be ignored. Keywords amenities,
Nous montrons alors, dans une perspective d'aide à la décision, que les aménités littorales ont un rôle structurant les préférences des usagers et que l'hétérogénéité de ces dernières ne doit pas être négligée.
The large, centralized knowledge base contains answers to the common questions by Tekla Structures users. Tekla User Assistance Tekla Discussion forum
La grande base de connaissances contient les réponses aux questions courantes des utilisateurs Tekla est l'endroit propice pour rencontrer d'autres utilisateurs Tekla Structures et des développeurs.
WHEREAS the Commission is of the view that tariff provisions requiring customers to provide telephone companies prior notification of the labour force to be employed, strikes a more appropriate balance between the interests of support structure users and the telephone companies; TCEI
ATTENDU QUE le Conseil estime que des dispositions tarifaires exigeant que les abonnés donnent aux compagnies de téléphone un préavis de la main-d'oeuvre à utiliser tiendraient mieux compte à la fois des intérêts des utilisateurs des structures de soutènement et de ceux des compagnies de téléphone; TCEI
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.