Vertaling van "structure actuelle du Programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
current structure of the program
current programme structure
Encore une fois, cela suppose un certain nombre de défis à relever, vu la structure actuelle du Programme.
Nous ne sommes pas favorables à des modifications de la structure actuelle du Programme de travail sur le commerce électronique, qui est tout à fait appropriée, et s'appuie sur des organes subsidiaires d'ordre technique et une session spécifique axée sur les questions transversales.
We are not in support of any changes to the current structure of the e-commerce work program which is quite appropriate and is supported by subsidiary bodies that are technical, and a dedicated session for cross cutting issues.
La structure actuelle du Programme canadien de prêts aux étudiants reconnaît que la transition de l'école au travail peut être difficile pour certains anciens étudiants, et des mesures de gestion de la dette leur sont offertes.
The current design of the Canada Student Loans Program recognizes that, for some former students, the transition from school to workplace can be difficult, and debt management measures are available.
Dans le cadre de la structure actuelle du Programme des cadets, les ligues de cadets sont responsables d'assurer les bénévoles et les cadets pour ainsi réduire le risque de poursuites contre le gouvernement du Canada.
Under the premise of the existing structure of the Cadet Program, the Cadet Leagues assume the responsibility for insuring volunteers and cadets, thereby reducing the risk of litigation against the Government of Canada.
RÉPONSE L'évaluation du PASEB recommandait « d'éliminer la structure actuelle du Programme, mais de laisser en place les autorisations de financement générales ».
EXPECTED COMPLETION DATE RESPONSE The BEB evaluation recommended to "eliminate the existing program structure but leave the general funding authority in place."
Alléger un fardeau financier déraisonnable à la fin des études La structure actuelle du Programme canadien de prêts aux étudiants tient compte du fait que la transition de l'école au travail peut être difficile.
Easing Undue Financial Burdens After Leaving School The current Canada Student Loans program recognizes that the transition from school to workplace can be difficult.
En outre, il existe des interférences avec la structure actuelle du programme.
Il a souligné qu'il était difficile de comprendre quelles activités relevaient de ces catégories par rapport à la structure actuelle du programme.
It stressed the difficulties in understanding which activities fell into these categories in relation to the existing programme structure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
