Examples with "structure compacte facilite" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La structure compacte facilite la miniaturisation, l'étalonnage et la correction d'un spiromètre et est facile pour une maintenance après-vente.
The compact structure facilitates the miniaturization, calibration and correction of a spirometer and is easy for after-sales
Le code généré est orienté objet, ce qui facilite le partage des données entre les différents éléments de l'application, et la structure compacte facilite la compréhension et les mises à jour.
Ils ont gagné une réputation pour leur économie en carburant, la structure compacte et la facilité d'installation.
They have earned a reputation for fuel efficiency, compact structure and ease of installation.
Pour les isolants, il faut ajouter à cela les exigences de valeurs minimales, une structure compacte et la facilité de pose.
The requirements of insulation materials are values that are as low as possible, compact design and ease of installation.
Le corps flottant est équipé d'une résistance aux chocs et vague, structure compacte et raisonnable, facilité d'installation et d'excellentes performances.
The floating body is equipped with shock and wave resistance, compact and reasonable structure, easy installation and excellent performance.
Effets optiques doux très forts: volume et structure compacts, ce qui facilite le traitement souple.
Very strong soft optical effects: compact volume and structure, which is easy for soft processing requirement.
La cisaille a les avantages d'une structure compacte, d'une facilité de changement de la lame, d'une énergie de sortie constante et d'une torsion fortement augmentée.
The shears has the advantages of compact structure, easy changing of blade, steady output power and greatly increased torsion.
L'invention concerne un roulement de roue instrumenté caractérisé par sa structure compacte, sa facilité d'assemblage et la possibilité de détecter précisément la charge appliquée à la section de roulement d'une roue.
Provided is a sensor-equipped wheel bearing that has a compact structure, that is easy to assemble, and with which the load applied to the bearing section of a wheel can be detected accurately.
la machine de découpe par plasma d'air présente les avantages d'avoir une structure compacte, de faciliter le fonctionnement et d'améliorer le rendement de fonctionnement
the air plasma cutting machine has advantages of having a compact structure, facilitating operation and enhancing operation efficiency
La structure compacte de la S1 facilite et accélère l'accès de l'opérateur pour effectuer l'entretien courant et extraordinaire des organes mécaniques et des outils.
The compact structure of these machines make operator access easy and extremely quick for ordinary and extraordinary maintenance on mechanical parts and tools.
grâce à une structure compacte et une grande facilité de démontage, cet appareil s'utilise avec une grande flexibilité, y compris au domicile du patient, même si la place disponible est limitée, l'appareil nécessitant un espace relativement réduit
the compact construction and the ease with which said apparatus can be dismantled allow the apparatus to be used with great flexibility, even in a (small) home of a patient and to be used in a comparatively small space
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.