Examples with "structure de diffraction sous" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avant de former la marque sur la surface, une structure de diffraction sous la forme d'un micro-relief régulier ayant un profil sinusoïdal est formée dans la couche de traitement par ablation du matériau la constituant ou, par une impulsion de faisceaux d'interférence du rayonnement laser cohérent
before the mark is formed on the surface, a diffraction structure in the form of a regular microrelief with a sinusoidal profile is formed in the processing layer by ablation of the material thereof with a pulse of interfering beams of coherent laser radiation
Andere resultaten
MESURE DIFFUSIOMETRIQUE DE STRUCTURES DE DIFFRACTION MULTICOUCHES SOUS-JACENTES
des procédés de métrologie de structures de diffraction multicouches sous-jacentes, qui mettent en oeuvre l'analyse de signature de diffraction obtenue à l'aide d'un outil fonctionnant sur la base du rayonnement, des signaux de diffraction simulés étant générés en fonction de modèles de structures multicouches sous-jacentes
elle concerne en outre un emballage de sécurité contenant une information d'authentification sous une forme de structures à diffraction, l'emballage de sécurité renfermant les structures à diffraction sous au moins l'une des formes suivantes
the invention further relates to a security package containing authentication information in a form of diffractive structures in which package the diffractive structures are included in the security package at least in one of the following forms
Figures de diffraction sous haute pression Changez le niveau de la mer Structures de minéraux Diagramme de phase de l'olivine
High pressure diffraction patterns Sea level and topography Structures of minerals Phase diagram of olivine
Les structures de diffusion sont principalement de taille sous-micronique. Elles sont agencées d'une manière pseudo-aléatoire ou non périodique afin de ne pas provoquer de diffraction significative.
La surface de élément est habituellement divisée en trois sous-zones dans chacune desquelles une structure de diffraction de phase peut être formée dans la couche de cristaux liquides.
The surface area of the element is conventionally divided into three sub-areas, in each of which a phase diffraction structure can be formed in the liquid crystal layer.
L'élément correctif peut être une lentille inclinée, un élément de diffraction, un élément de réfraction, un élément de réfraction discrétisé ou une structure de sous-longueurs d'ondes.
The corrective element may be a tilted lenslet, a diffractive element, a refractive element, a discretized refractive element or a subwavelength structure.
des images de la marque sous la forme d'une structure de diffraction sur la surface à marquer sont également obtenues avec une précision holographique par des faisceaux laser cohérents d'interférence
images of the mark in the form of a diffraction structure on the surface to be marked are also formed with holographic precision by interfering coherent laser beams
la structure de diffraction peut être décrite comme étant un hologramme plan numérique qui comprend une combinaison optimisée de sous-réseaux virtuels superposés, chacun d'eux étant en résonance à une unique longueur d'onde de la lumière
the diffraction structure can be described as a digital planar hologram that comprises an optimized combination of overlaid virtual sub-gratings, each of which is resonant to a single wavelength of light
cet élément de sécurité comprend au moins deux couches de vernis composite, entre lesquelles sont situées des structures de diffraction, notamment des structures holographiques, sous forme d'un relief
this safety element consists of at least two composite lacquer layers, between which are arranged diffraction structures, in particular holographic structures, in the form of a relief
dans une structure de diffraction individuelle, une ou plusieurs sous-structures présentant un facteur de forme élevé sont remplacées par au moins une structure de remplacement dont le facteur de forme est inférieur à celui des sous-structures
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
