Examples with "structure en XHTML" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sans entrer dans les détails scabreux, l'utilisation de XML comme structure de base du XHTML permet d'obtenir des propriétés modulaires - ce qui rend le langage extensible et flexible, prêt pour demain.
Without telling hairy details, use of XML as a base structure for XHTML allows modular properties - that makes the language both extensible and ready for tomorrow.
En règle générale, veillez à ce que vos ressources numériques soient dans un format structuré (XML, XHTML, Microsoft Word, texte brut, etc.
As a general rule, be sure to have your digital assets in a structured format (XML, XHTML, Microsoft Word, raw text, etc.
26 Introduction Introduction, préface ou tout autre texte liminaire envoyé dans un champ textuel indépendant et qui peut être structuré grâce à XHTML
26 Introduction Introduction, preface or the text of other preliminary material, sent as a single text field, which may be structured using XHTML
Les langages de programmation utilisés pour les contenus et sa structure sont XHTML Strict et PHP, tandis que pour disposer les éléments et les présenter de façon graphique et attrayante, on a utilisé des feuilles de style en cascade (CSS).
The programming languages used for the content and structure are XHTML Strict and PHP. Cascading Style Sheets (CSS) were used to position and present the elements in a graphic and appealing way.
Standards utilisés Le langage utilisé pour les contenus et leur structure est le XHTML 1.1; pour la disposition des éléments et leur présentation graphique, des feuilles de style CSS ont été utilisées.
The language used for the contents and its structure is XHTML 1.1 and, in order to set out the elements and present them graphically, Cascading Style Sheets have been used (CSS).
La langue utilisée pour le contenu et sa structure est XHTML 1.0, et d'organiser et de présenter un des éléments graphiques utilisés Cascading Style Sheets (CSS).
The language used for contents and its structure is XHTML 1.0, and to arrange elements and present a graphic used Cascading Style Sheets (CSS).
Le langage utilisé pour les contenus et sa structure est XHTML 1.1, et pour disposer les éléments et pour les présenter d'une manière graphique, les Feuilles de Styles ont été utilisées dans la Cascade (CSS).
The language used for the contents and its structure is XHTML 1.1, and to arrange the elements and to present them in a graphical way Sheets of Styles have been in use in Waterfall (CSS).
Cela signifie que la structure et le balisage de ce site sont élaborés en XHTML, la présentation utilise des feuilles de style CSS et Javascript est employé pour les fonctionnalités avancées.
That means that the website is built with valid XHTML for its structure and markup, CSS for presentation and unobtrusive Javascript for enhanced functionality.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
