Examples with "structures de gestion du Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce qui nous amène à l'analyse des structures de gestion du programme prévues par la proposition législative et de sa facilité d'utilisation.
Il est reconnu que les nouvelles structures de gestion du programme qui étaient mises en place pendant la vérification devraient régler bon nombre des problèmes dont fait état le présent rapport.
It is acknowledged that new program management structures which were being put in place at the time of the audit should address many of the findings contained in this audit report.
Description des structures de gestion du programme annuel, des circuits financiers, de la méthodologie et des critères de sélection des projets, du système de suivi (si identique aux informations données dans la demande de concours, renvoyer simplement à cette dernière).
Description of annual programme management structures, financial circuits, methodology and criteria for project selection, monitoring system (if identical to information given in request for co-financing: simply refer to request for co-financing)
La communication conclut qu'il est essentiel, d'une part que la procédure législative concernant le règlement sur les futures structures de gestion du programme soit terminée sans tarder, d'autre part que le Parlement européen et le Conseil confirment les orientations qu'ils ont données précédemment.
The communication concludes that it is essential firstly that the legislative procedure concerning the rules on the future management structures for the programme be completed without delay and secondly that the European Parliament and the Council confirm the guidelines which they have previously issued.
La Commission présente aujourd'hui les futures structures de gestion du programme GALILEO pendant ses phases de déploiement (20062008) et d'exploitation (à partir de 2008).
Today the Commission presents the future structures for managing the GALILEO programme in its deployment phase (2006-2008) and operational phase (from 2008).
3.4 Structures de gestion du programme Les règlements d'Habitat faunique Canada énumèrent les activités de l'organisme qui seront gérées par une conseil d'administration composé d'au moins 8 et d'au plus 12 directeurs.
3.4 Program Management Structures The bylaws of Wildlife Habitat Canada state the affairs of the organization will be managed by a Board of Directors comprised of a minimum of eight and a maximum of 12 Directors.
Les bénéficiaires du programme ont également estimé que les structures de gestion du programme et les procédures fonctionnaient bien.
Le coût en ressources humaines pour la gestion et le suivi des activités est très important et incompressible dans l'état actuel des choses, tant au niveau des projets qu'à celui des structures de gestion du programme.
The staffing costs for the management or monitoring of activities are very high and impossible to reduce at present, as regards both the projects and the programme's management structures.
Votre rapporteur salue la proposition de règlement sur les structures de gestion du programme européen de radionavigation par satellite présentée par la Commission et la soutient dans sa volonté d'établir aussi rapidement que possible la base juridique et de procéder à la mise en œuvre.
Your rapporteur welcomes the Commission proposal for a Regulation on structures for the management of the European satellite radio navigation programme and supports it in its concern to establish the legal basis as quickly as possible and then to proceed with implementation.
31 La Commission adopte une proposition de règlement sur les structures de gestion du programme européen Galileo (-> nº 667).
Le 31 juillet 2003, la Commission a transmis au Conseil et au Parlement européen une proposition de règlement sur les structures de gestion du programme européen de radionavigation par satellite.
On 31 July 2003, the Commission forwarded to the Council and the European Parliament a proposal for a regulation on the establishment of structures for the management of the European satellite radionavigation programme.
Les idées de projet n'ont pas été évaluées par les structures de gestion du Programme.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
