Vertaling van "structures existantes avec" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
existing structures with
Comment concilier les structures existantes avec les nouvelles formes de militantisme et de communication ?
La rénovation comprend 2 volets. La rénovation même des structures existantes avec une restauration des éléments endommagés, une vérification des éléments préservés ainsi qu'une série d'interventions ponctuelles tentant d'adapter l'existant à sa fonction future.
The 1st relates to the restoration of the existing structures with a rehabilitation of the damaged elements and a check of the elements preserved as well as a series of specific interventions needed to adapt the existing structure to its future function.
Pour faire en sorte que la propriété ne soit jamais lotie ou exploitée, sauf pour remplacer des structures existantes avec des bâtiments de taille et d'utilité semblables, Helga choisit de placer une servitude de conservation sur sa propriété comportant ces précisions.
To ensure that the property can never be subdivided or developed - except to replace existing structures with buildings of similar size and utility - Helga opts to place a conservation easement on her land with these stipulations.
SOLUTION: Nouveau système de dosage à 5 éléments (matériau broyé, granulés, talc, additifs) mettant en œuvre les structures existantes avec de nouvelles structures hautement numérisées, devenant ainsi partie intégrante des installations de l'industrie 4.0.
SOLUTION: New 5 elements dosing system (ground, granules, talc, additives) implementing existing structures with new highly digitized ones, thus becoming part of industry 4.0 facilities.
Je pense que nous avons mentionné dans notre déclaration liminaire les structures existantes avec l'industrie et les provinces.
L'objectif principal est de promouvoir les secteurs scientifiques et technologiques plus importants, en améliorant la communication et la collaboration entre les différents acteurs locaux, en intégrant les structures existantes avec de nouvelles initiatives à développer dans différents domaines locaux.
The main objective is to promote scientific and technological sectors more important, by improving communication and collaboration between the various local actors, integrating structures existing with new initiatives to be developed in different local areas.
Dans le premier cas, la fonction de soutien résulte de l'interaction des structures existantes avec les modifications ou ajustements spécifiques, tandis que dans le second cas, la fonction de soutien est inhérente à l'établissement d'une nouvelle structure organisationnelle créée à cet effet.
In the first case, support is the result of interaction between existing structures and the relevant reforms or adjustments, whereas in the second case support is contingent on the establishment of a new, dedicated organisational structure.
Elle s'engage à garantir le maintien d'un niveau de qualité élevé dans la pratique quotidienne de l'ophtalmologie, et elle s'efforce d'intégrer toutes les idées et projets novateurs dans les structures existantes avec des instruments innovants et des techniques de pointe.
The Foundation is committed to ensure that high standards of quality are maintained in ophthalmological practice, and it works towards integrating all innovative ideas and projects in the existing structures.
Partenaires Partenaires Dans un écosystème régional d'innovation bien développé, la plateforme se positionne comme un acteur complémentaire aux autres structures existantes avec lesquelles elle travaille en étroite collaboration pour favoriser le développement de l'innovation et des entreprises.
Partners Partners At the heart of a leading regional, innovation ecosystem, the platform is a complementary player to the other existing structures working in close collaboration, to promote innovation and encourage company development.
Dans les pays touchés par la LRA où il n'existe pas de système de coordonnateur de zone des Nations Unies, une équipe de pays des Nations Unies sera mise en place sur la base des structures existantes avec des coordonnateurs particuliers pour la question de la LRA.
In LRA-affected countries, where United Nations Area Coordinator systems are not in place, a United Nations country team response will be developed on the basis of existing coordination frameworks, with dedicated LRA focal points.
L'adaptateur D30/D28,6 vous permet de combiner les structures existantes avec le système des tubes profilés D30.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor structures existantes avec in het Frans