We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures are
structures make
Ces structures font fréquemment partie des causes profondes des conflits.
Frequently these structures are among the root causes of conflict.
Ces structures font malheureusement encore défaut.
En commun ces structures font le schéma complet chimique de la personne.
In common these structures make the full chemical scheme of the person.
Cette combinaison de matériaux et structures font de cette lampe un objet de lumière et de décoration parfait pour sublimer l'aspect de n'importe quel espace.
This combination of materials and structures make this lamp a lighting and decorating object perfect to enhance the look of any space.
Certains aspects de ces structures font l'objet d'examens externes, et des efforts d'amélioration continue sont déployés.
Some aspects of these structures are subject to external review, and efforts are made for continuous improvement.
Les équipements, bâtiments et autres structures font souvent l'objet de rénovations majeures bien avant l'échéance de leur durée de vie normale.
Major renovations of equipment, buildings or other structures are frequently undertaken well before the end of their normal service lives.
Pour les opérateurs humanitaires, il est fort compliqué mener des programmes avec une certaine continuité, notamment parce qu'eux-mêmes et leurs structures font l'objet d'exactions, de saccages et de menaces.
For humanitarian operators, it is very complicated to carry out programs that have a certain continuity, also because they themselves and their structures are subject to exactions, looting, threats.
Toutes les structures font le même constat dans le quartier du peu de participation et de l'isolement (volets fermés, peu de gens dans la rue)
All the structures make the same observation in the neighbourhood of the lack of participation and isolation (closed shutters, few people in the street).
Généralement, ces structures font au moins 1.000 kilomètres de longueur, soit au moins 1 megamètre, d'où le nom anglais(Megascale engineering).
Typically these structures are at least 1,000 kilometers in length-in other words, at least 1 megameter, hence the name.
Aujourd'hui, le château de Guimarães dispose d'éléments modernes qui facilitent l'accès des visiteurs, et ses structures font l'objet d'améliorations continues.
Today, the Castle of Guimarães has modern elements which improve its accessibility for those who visit it - as its structures are being continually improved.
Toutes les structures font donc appel à ses services.
Là où de telles structures font défaut, il faudrait prendre des mesures pour les instituer.
Where such structures do not exist, measures should be taken to develop them.
Les certificats et autorisations délivrés par ces différentes structures font partie des conditions de recevabilité de la déclaration en douane.
The certificates and authorizations issued by these agencies form part of the admissibility criteria for customs declarations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
