We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le but de cette thèse est d'étudier les structures obtenues à partir des groupes de réflexion finis.
The goal of this thesis is to study structures obtained from finite reflection groups.
Elle se rapporte également aux applications de ce procédé ainsi qu'à des structures obtenues par sa mise en œuvre.
The invention also relates to the applications of said method and the structures obtained using same.
En outre, les structures obtenues présentent une surface intérieure bien finie qui peut être aisément décorée.
Further, the resulting structures are provided with a well finished interior surface which may be readily decorated.
les structures obtenues permettent d'obtenir des performances améliorées dans des systèmes de télécommunications sans fil.
the resulting structures result in improved performance in wireless communications systems.
Les résultats expérimentaux sont confirmés par une modélisation appropriée des structures obtenues.
The experimental results are confirmed by appropriate modeling of the obtained structures.
Les structures obtenues avaient déjà été testées dans le diagnostic des maladies du foie dans un prototype d'instrument de bio-diagnostic.
The obtained structures were already tested in the diagnosis of liver diseases in a prototype bio-diagnostics instrument.
des effets colorés sont observés même si les structures obtenues ne sont pas parfaitement ordonnées.
color effects were observed even if obtained structures are not perfectly ordered.
Application du procédé et des structures obtenues en diagnostic et thérapeutique.
The invention also concerns the applications and the resulting structures obtained for diagnostic and therapeutic purposes.
Les structures obtenues peuvent, si on le souhaite, avoir un rapport d'aspect plus élevé que des microstructures qui ont été produites intérieurement par d'autres procédés.
The resulting structures may, if desired, have a higher aspect ratio than microstructures that have previously been produced through other methods.
Les structures obtenues sont ensuite étudiées au moyen d'un banc de photoluminescence spécifique développé au laboratoire tenant compte des caractéristiques de l'émission dans les modes de galerie et permettant leur évaluation fine.
The obtained structures are then studied using a specific photoluminescence measurement bench, developed by our research team to take the specificities of whispering gallery modes into account.
procédé de circularisation d'oligonucléotides autour d'un acide nucléique en double brin, les structures obtenues et leurs applications
method for circularizing oligonucleotides around a double stranded nucleic acid, resulting structures and uses thereof
L'invention concerne également les structures obtenues par la mise en œuvre du procédé selon le premier aspect de l'invention.
The invention also concerns the structures obtained by implementing the method in accordance with the first aspect of the invention.
De surcroît, les structures obtenues grâce à l'invention présentent une grande stabilité, qui ne risque pas d'être compromise au fil du temps, même après un grand nombre d'opérations de montage et de démontage.
Further, the structures obtained through the invention are highly stable, and are not at risk of being compromised over time, even after a large number of assembly and disassembly operations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
