Download for Windows Premium
Publiciteit
permanent
/'pɝmənənt/
/'pɜː mənənt/
/'pɜː rmənənt/
permanent
définitif
stable
durable
fixe
pérenne
irréversible
indélébile
perpétuel
éternel
titulaire
inaltérable
impérissable
ineffaçable
immobile
à vie
indétachable
permanence
membre permanent
With skillful hands, the tattoo artist transforms ideas into permanent art.
Avec des mains habiles, le tatoueur transforme des idées en art permanent.
Unemployed people may find temporary work while searching for a permanent position.
Les chômeurs peuvent trouver un travail temporaire tout en cherchant un poste permanent.
They inhabit the frenzy of leaving, of the permanent adieu.
Elles sont dans la frénésie du départ, de l'adieu définitif.
Further violations of this policy will result in permanent account suspension.
Toute nouvelle infraction à cette politique entraînera la suspension définitive du compte.
Some individuals prefer permanent birth control methods once they complete their families.
Certaines personnes préfèrent des méthodes de contraception permanentes une fois leur famille complétée.
A political entity must have a defined territory and a permanent population.
Une entité politique doit avoir un territoire défini et une population permanente.
They want to parlay their volunteer work into a permanent community position.
Ils veulent transformer leur travail bénévole en un poste permanent dans la communauté.
Economists debate whether the current rate of inflation is temporary or permanent.
Les économistes débattent pour savoir si l'inflation actuelle est temporaire ou permanente.
Using a stain remover can prevent permanent damage to your clothing.
Utiliser un détachant peut prévenir les dommages permanents à vos vêtements.
I prefer writing in ink, as it feels more permanent.
Je préfère écrire au stylo, cela me semble plus permanent.
Temporary stays held the walls in place while the permanent supports were being installed.
Des supports temporaires maintenaient les murs en place pendant l'installation des soutiens permanents.
Her bright personality has established her as a permanent fixture among friends.
Sa personnalité éclatante l'a établie comme une présence permanente parmi les amis.
Nonlethal weapons are designed to incapacitate without causing permanent harm.
Les armes non mortelles sont conçues pour neutraliser sans causer de dommages permanents.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met permanent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

permanent fixture n.
élément permanent
"The coffee machine became a permanent fixture in the office."
permanent revolution n.
révolution permanente
"The workers embraced the idea of permanent revolution."
permanent way n.
voie permanente
"The engineers inspected the permanent way for any damage."
permanent marker n.
feutre indélébile
"He labeled the box with a permanent marker."
permanent tooth n.
dent définitive
"Her permanent tooth came in after the baby tooth fell out."
permanent address n.
adresse permanente
"Please write your permanent address on the registration form clearly."
permanent employee n.
employé permanent
"The company offered him benefits after making him a permanent employee."
permanent resident n.
résident permanent
"She became a permanent resident after moving to Canada."
permanent staff n.
personnel permanent
"Only permanent staff receive full health benefits at this company."
permanent disability n.
invalidité permanente
"The accident left him with a permanent disability affecting his legs."
permanent employment n.
emploi permanent
"After months of searching, she finally secured permanent employment at the hospital."
permanent storage n.
stockage persistant
"Save your work to permanent storage before shutting down the system."
on a permanent basis adv.
de façon permanente
"She was hired on a permanent basis."
permanent layoff n.
licenciement définitif
"The company announced a permanent layoff of 200 employees due to budget cuts."
permanent secretary n.
secrétaire permanent
"The permanent secretary briefed the new minister on current policy issues."
permanent press n.
tissu infroissable
"She bought a shirt made of permanent press to avoid ironing."
permanent residency n.
résidence permanente
"She applied for permanent residency in Canada."
permanent set n.
permanente · mise en plis permanente
"She got a permanent set at the salon."
permanent wave n.
permanente
"She got a permanent wave for the wedding."
permanent health insurance n.
assurance invalidité
"She relied on permanent health insurance after her accident."

Synoniemen voor permanent in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
lighthouse: tall tower with a light to guide ships
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 161057. Exact: 161057. Verstreken tijd: 206 ms.