Ils doivent rendre nos structures plus accueillantes pour que davantage de jeunes participent.
They must make our structures more friendly for more young people to participate.
Des structures plus démocratiques et transparentes doivent y jouer un rôle indispensable.
Comparé au fer, l'acier autorisait des structures plus résistantes pour un poids inférieur.
Comparé au fer, l'acier autorisait des structures plus résistantes pour un poids inférieur.
Vous pouvez simplement fabriquer des structures plus légères à un coût inférieur.
Simply, you can make lighter structures more cheaply.
Elle permet, en effet, de créer des structures plus ou moins indépendantes du contenu.
It allows creating structures more or less independent of the content.
Remplaçons ses vieux principes par d'autres structures plus adaptées aux temps auxquels nous vivons.
Let us replace these old principles with other structures more adapted for our times.
La sclérose de la direction a fait fuir les talents vers des structures plus dynamiques.
The rigidity of upper management has driven talented people away to more dynamic organizations.
Pour épurer son discours, il remplace les tournures maladroites par des structures plus simples.
La jeune poétesse moderniste rejette les rimes classiques pour explorer des structures plus libres.
The young modernist poet rejects classical rhyme schemes in order to explore freer structures.
Le graphite permet également de former des structures plus complexes et plus fines.
Graphite also enables much more complex and finer structures to be formed.
En algèbre, on utilise souvent une loi interne associative pour construire des structures plus complexes.
In algebra, we often use an associative binary operation to build more complex structures.
De la brique et du mortier, des structures plus monumentales sont créées.
Of the brick and mortar, more monumental structures are created.
