We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures that can
structures capable
structures can
structures which may
structures that could
structures to
structures which can
Pour les structures pouvant supporter de lourdes charges, la maçonnerie renforcée est utilisée.
On obtient ainsi un procédé et un appareil permettant d'étendre la définition d'échelle à de multiples paramètres, de façon à généraliser les structures pouvant être identifiées, par exemple afin d'identifier des régions anisotropes.
This provides a method and apparatus for extending scale definition to multiple parameters, thereby generalising the structures that can be identified, for example, to identify anisotropic regions.
Pour sa contribution révolutionnaire à la science de l'optique, notamment pour le rôle qu'il a joué dans la conception de nouvelles structures pouvant modeler le flux lumineux.
For his revolutionary contributions to optical sciences, notably for his role in the development of new structures capable of harnessing the flow of light.
Mettre au point des commandes et des structures pouvant offrir une réponse optimale aux charges externes pour surmonter la contrainte de la performance des matériaux fonctionnels sur la performance des transducteurs, des actionneurs et des dispositifs de contrôle.
Develop controls and structures capable of optimal response to external loads to overcome the constraint of the performance of functional materials on the performance of transducers, actuators and control devices.
Sécurité accrue, les structures pouvant être mises en place d'un seul côté
De plus, les nouvelles structures pouvant accueillir des piles de quatre conteneurs, plutôt que deux, le gain d'espace est considérable.
In addition, the new structures can accommodate containers stacked four instead of only two high, which increases handling space.
Les structures pouvant changer de forme «à la demande» sont très recherchées pour des applications techniques.
Structures that can change their shape or stiffness on command find many interesting technical applications.
La présente invention concerne un édredon amélioré, caractérisé en ce qu'il est formé par plusieurs structures pouvant être assemblées à l'aide d'éléments d'assemblage à glissière, adhésifs, à boutons simples, à boutons-pression ou à crochets.
The invention relates to an improved quilt which is made from different structures that can be assembled using closing elements comprising sliding parts, buttons, snap fasteners and hooks.
Une majorité d'élèves ignorent les structures pouvant les accueillir à proximité de chez eux, bien qu'ils pensent que leur accessibilité est facile.
A majority of students don't know structures that can welcome them close to home, although they think access is
Ces structures pouvant s'élever jusqu'à trente-cinq mètres de hauteur peuvent parfois prendre des airs de véritables cités immergées.
These structures can be up to 35 meters high and sometimes look like real submerged cities.
formée au niveau des surfaces des côtés opposés de la plaque est reliée à une autre partie de réception d'unité adjacente par l'intermédiaire de structures pouvant être coupées facilement
formed at the opposite side surfaces of the frame is connected with another adjacent unit receiving part via structures that can be easily cut
Le rendu virtuel peut être observé visuellement via un dispositif d'affichage et peut comprendre un environnement opératoire qu'il est possible de personnaliser et/ou de sélectionner avec une ou plusieurs structures pouvant être opérées à l'aide de l'outil d'entraînement chirurgical virtuel.
The virtual rendering may be visually observable via a display device and may include a customizable and/or selectable operative environment with one or more structures that can be operated on by the virtual surgical training tool.
La présente invention propose des structures de laminés de verre et les procédés de fabrication de celles-ci, ces structures pouvant comprendre, selon diverses combinaisons, un premier verre, un premier film et un promoteur d'adhérence.
The present invention provides glass laminate structures and methods of making them, wherein the structures can comprise, in various combinations, a first glass, a first film, and an adhesion promoter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
